検索ワード: sérum minéralisé de quinton (フランス語 - 英語)

un sérum pour tous les types de cheveux.
a serum for all hair types.

cheveux serum un sérum pour tous les types de cheveux.
a combination of macadamia oil and argan oil, for all types of hair. a unique and rich tonic that clutters.

iv. - considérations générales sur la méthode de quinton .
iv. - general considerations regarding the quinton marine method

• au sénégal, le secteur des services de commerce de gros est libéralisé.
• in senegal, the wholesale trade services sector is liberalized.

- le vin, eau minérale et jus de fruits aux repas
- wine, mineral water and fruit juice with meals

la pauvreté et le chômage sont généralisés et constituent une source possible de tension sociale.
poverty and unemployment are widespread and represent a potential source of social tension.

l'emploi des travailleurs étrangers sera également libéralisé.
employment of foreign employees will also be liberalized.

le japon a libéralisé son système d’importation de poissons et de fruits de mer au fil des ans.
japan has liberalized its fish and seafood import regime over the years.

les pays développés et en développement aimeraient que les services touristiques soient libéralisés.
both developed and developing countries have an interest in the liberalization of tourism services.

malgré des déclins généralisés, la probabilité de disparition du pays est faible (nolan et al., 1999).
despite declines overall, extinction probability is low (nolan et al.

dans les secteurs du commerce de gros et du commerce de détail, seule la présence commerciale est libéralisée.
for wholesaling and retailing only commercial presence is open.

investissement étranger les règles relatives à l'investissement étranger seront libéralisées.
foreign investment foreign investment regulations will be liberalized.

argile et minéraux connexes, nca (1459)
anthracite mining (1231)

l’absence généralisée de graines fertiles explique probablement aussi la répartition limitée de cette plante en nouvelle-Écosse.
the general absence of viable seed is likely one reason why this plant has such a limited distribution in nova scotia.

compte tenu de la complexité des techniques modernes et de leur mondialisation, les accidents, occasionnels mais inévitables, pourraient avoir des effets généralisés.
given the large scale of modern technology and its global extent, the occasional and inevitable accident is liable to have widespread effects.

le premier « lot » de postes tarifaires a été libéralisé dans le cadre de la politique annuelle d'import-export, en avril 1998.
restrictions will be removed in three stages. the first "batch" of items was liberalized in the annual export-import policy in april 1998.

• en afrique du sud, les secteurs du commerce de gros, du commerce de détail et du franchisage sont entièrement libéralisés.
• in south africa, the committed sectors of wholesaling, retailing and franchising are completely liberalized.

l'analyse a aussi établi que les prises continentales d'oies de ross ont commencé à augmenter vers 1994, années où les saisons normales de chasse ont été libéralisées.
they also found that the continental harvest of ross geese began to increase in about 1994, when liberalizations were made to the normal hunting seasons.

bien que les formalités d'importation aient dans une large mesure été libéralisées, d'importants obstacles et règles intransigeantes subsistent.
while there has been significant liberalization of import procedures over the past few years, significant obstacles and rigidities remain a problem in some areas.

améliorer l'accès aux marchés des services il faut toutefois que l'accès aux marchés pour les services soit libéralisé davantage en thaïlande.
improving access for trade in services canada is seeking improved market access for trade in services.