検索ワード: séreux (フランス語 - 英語)

reux
reux

les colons sont pauvres, mais pas miséreux.
these settlers were poor, but not destitute.

e 224 et au l f u ­ me anhydride reux
0.01 as sulphur dioxide

aspects de sécurité des déchets dange reux^02
safety in hazardous wastes : no 2

elle possède un rhizome horizontal, foncé et tubéreux.
it has a dark, tuberous, horizontal rhizome.

il y a plusieurs étapes dans le processus qui peut être long et onéreux.
there are multiple steps in the process, which can take time and cost money.

689.5 autres métaux commun non fer reux n.d.a.
6Ö9.5 base metals, n.e.s.

en plus, il peut être difficile et onéreux de créer une bonne trousse de publipostage.
it can also be difficult and costly to create a good direct mail package.

de nomb reux pr oj ets sont en fa it élaborés de bas en haut et non de haut en bas.
many projects develop not from the top down but from the ground up.

le régime canadien de l'investissement est relativement généreux et soutient la comparaison internationale à cet égard.
canada has a relatively open investment regime which compares well internationally.

un but de la présente invention est de réaliser un capteur de force pouvant aussi être utilisé dans un environnement plus rigou­ reux.
summary of the invention an object of the invention is to provide a force sensor that can also be used in a more demanding or rigorous environment.

il souhaitait voir instituer un moyen moins onéreux et plus rapide de contester les conclusions des enquêtes en matière de pratiques commerciales déloyales.
the intention was to establish a less costly, more expeditious means for parties to appeal the results of unfair trade investigations.

alors nous pouvons cultiver la sincérité qui ne change jamais, et ensuite un cŠur large et généreux, un cŠur avec lequel nous pouvons tout donner pour les autres.
then we have to cultivate truthfulness that never changes, and then a broad and generous heart, a heart with which we can give everything for others.

demandons aux États de l'arctique d'examiner les aspects financiers de la participation éventuelle des participants permanents aux travaux du conseil de l'arctique et aux activités du secrétariat des peuples autochtones, et soulignons avec reconnaissance le généreux appui financier offert par le danemark, le groenland et le canada au secrétariat des peuples autochtones.
request arctic states to consider the financial questions involved in securing the participation of the permanent participants in the work of the arctic council and in the operations of the indigenous peoples' secretariat. we acknowledge with appreciation the generous financial support by denmark, greenland and canada to the indigenous peoples' secretariat; 30.