検索ワード: same as (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

same as

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

same as you.

英語

same as you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

same as above.

英語

same as above.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

i am the same as you.

英語

i am the same as you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

again, same as before.

英語

again, same as before.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

same as the -p option.

英語

same as the -p option.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

is not the same as the lips

英語

is not the same as the lips

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

all the same as in pictures.

英語

all the same as in pictures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

with no option, same as -s.

英語

with no option, same as -s.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

this is the same as tarmode quiet.

英語

this is the same as tarmode quiet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

this is the same as the -s option.

英語

this is the same as the -s option.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the aims of bova is the same as for nova.

英語

the bova university includes nova and the baltic countries.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

my conclusion is precisely the same as theirs.

英語

my conclusion is precisely the same as theirs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

essentially the same as the livitus et al results.

英語

essentially the same as the livitus et al results.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the watch looks great, same as the photos.

英語

the watch looks great, same as the photos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the format is the same as the command line arguments.

英語

the format is the same as the command line arguments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

however, the revision cost the same as the outward leg.

英語

however, the the same as the outward leg.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the departure airport is the same as the destination airport.

英語

the departure airport is the same as the destination airport.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

it is in fact the same as the consumerist version of communism.

英語

it is in fact the same as the consumerist version of communism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(for the daemon it is exactly the same as -odb.)

英語

(for the daemon it is exactly the same as -odb.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

but my aim is the same as ever - to do as well as i can.

英語

but my aim is the same as ever - to do as well as i can.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,991,849 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK