検索ワード: sanderling (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

sanderling

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

bécasseau sanderling

英語

sanderling

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

sanderling des sables

英語

sanderling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

vasières, plages bécasseau sanderling +

英語

mudflats, beaches sanderling +

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des bécasseaux sanderling sur la plage.

英語

sanderlings on beach.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rekn bécasseau maubèche sand bécasseau sanderling sesa

英語

rekn red knot sand sanderling sesa semipalmated sandpiper

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bécasseau sanderling -calidris alba (pallas)

英語

sanderling -calidris alba (pallas)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans sa jeunesse, sanderling a joué du piano et de la clarinette.

英語

in his youth, sanderling played the piano and clarinet.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

son demi-frère thomas sanderling est également chef d'orchestre.

英語

he is the son of the conductor kurt sanderling and the double-bass player barbara sanderling.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

stefan sanderling est un chef d'orchestre allemand, né à berlin en 1964.

英語

stefan sanderling (born 1964, in the former east berlin, germany) is an orchestral conductor.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

2. À sanderling road, prenez la deuxième sortie sur la voie d’accès.

英語

2. at sanderling road, take the 2nd exit onto sanderling road.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en bas à gauche, on peut voir le tourne-pierre à collier et le bécasseau sanderling.

英語

down on the lower left there are ruddy turnstones and sanderlings.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le «asl sanderling» est conçu pour transporter des conteneurs ou des véhicules sur son pont exposé.

英語

the "asl sanderling "is designed for the carriage of containers and/or vehicles on the upper (weather) deck.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

galaxy, jaeger, king eider, pintail, sanderling, sand piper, snow bunting et turnstone.

英語

proterozoic rocks.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d d d 4 bécasseau sanderling d d d d 4 bécasseau semipalmé d d d d 3 bécasseau minuscule d d d a 3 bécasseau à croupion blanc

英語

d d d 4 sanderling d d d d 4 semipalmated sandpiper d d d d 3 least sandpiper d d d i 3 white-rumped sandpiper

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des bécasseaux sanderling au bord de l’eau pour chercher de la nourriture, des tournepierres et une aigrette font la même chose.

英語

sanderlings lining the edge of the water to look for food, turnstones and an egret do the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au los angeles philharmonic institute, sanderling a étudié avec les chefs leonard slatkin, yuri temirkanov, edo de waart et john nelson.

英語

at the los angeles philharmonic institute, sanderling studied with the conductors leonard slatkin, yuri temirkanov, edo de waart and john nelson.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les espèces qui se reproduisent dans l’arctique, tel le bécasseau sanderling et le tournepierre à collier, diminuent aussi en nombre.

英語

arctic breeding species such as the sanderling and ruddy turnstone are also showing declining numbers.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

par conséquent, la demanderesse déclare que le « asl sanderling » n'est pas disponible pour être affecté au service projeté.

英語

therefore, the applicant submits that the "asl sanderling" is not available to perform the proposed services.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

après l'incandescente 10e symphonie de chostakovitch sous la direction de kurt sanderling, voici un nouveau témoignage des sommets atteints par le national avec des chefs de légende.

英語

after a blazing shostakovich tenth symphony under kurt sanderling, here is further testimony of the heights attained by the orchestre national with the legendary conductors of the recent past.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sauf en un cas, skrjabinoclava myersi n'a été trouvé que chez des bécasseaux sanderling et la transmission ne semble se faire que sur les côtes du washington et de la californie en hiver.

英語

skrjabinoclava myersi was found, with a single exception, only in sanderlings, and transmission is apparently restricted to coastal washington and california in winter.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,250,198 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK