検索ワード: sannomiya (フランス語 - 英語)

(sannomiya)
(kanazawa)

c'est le décor du carré de poste sannomiya de kobe.
it is the scenery of the sannomiya station square of kobe.

cet hôtel se trouve à 1 km de k?be et de sannomiya.
the hotel is approximately 1 km from kobe and sannomiya.

avec ses nombreux bars et clubs, sannomiya est également l’adresse des fêtards.
with its many bars and clubs, sannomiya is the destination of choice for party-goers.

c'est un district de l'achat qui étend à l'ouest de poste sannomiya de kobe.
it is a shopping district extending to the west from sannomiya station of kobe.

en haut à droite : bâtiments et arcades, près de la gare sannomiya dans le centre de kobe, jetés à bas et obstruant les rues.
top right : buildings and arcades near sannomiya station in central kobe collapsed, blocking streets.

sannomiya center street , le plus important centre commercial de kobe s’étend au nord du port, entre les gares de sannomiya et de motomachi (jr).
kobe's largest shopping district, called sannomiya center street, lies north of the port between sannomiya and motomachi stations (jr).

la célèbre rue commerçante et de divertissement sannomiya et motomachi et les stations du même nom sont accessibles en quelques minutes de marche. on y trouve d’innombrables cafés, restaurants, bars, clubs et magasins.
just a stone's throw away are the famous shopping and entertainment districts of motomachi and sannomiya, complete with train stations of the same name. these districts are home to countless cafés, restaurants, bars, clubs and shops.

(8) cette étrange formation rocheuse appelée sannomiya-no-kei , est sise sur le cours supérieur du katsura-gawa, qui s’écoule depuis le milieu de la péninsule en direction nord-ouest.
(8) this strange rock formation, called sannomiya-no-kei , is on the upper reaches of the katsura-gawa river, which flows from the middle of the peninsula to the northwest.