検索ワード: sans espoir et sans regret (フランス語 - 英語)

sans espoir et sans regret
without hope and without regret

sans espoir et sans argent.
with no hope, with no money.

sans regret…
no regrets

vivre sans regret
live regrets

sans avenir, sans espoir, sans rêve ?
without a future, without hope, without a dream?

mesure "sans regret"
no-regret measure

sans fin et sans espoir.
endless suffering.

sans regrets et sans retour,
without regrets, without returning,

principe des stratégies sans regret
no regret policies

des enfants sans espoir, sans perspectives, sans avenir.
they have no hope, no prospects, no future.

vivre sans excuses et aimer sans regrets
live without excuses and love without regrets

vous errez loin des tombes de vos ancêtres et apparemment sans regret.
you wander far from the graves of your ancestors and seemingly without regret.

d'aucuns pensent que leur situation est sans espoir, sans issue.
all the troubles of the world have hit some african nations, bleeding them dry, and there are those who believe their situation to be hopeless, with no way out.

j'espère que tu vis ta vie sans regret.
i hope you're living your life with no regrets.

des personnes psychotiques errant dans les rues, sans espoir et sans recevoir les soins requis par leur état.
mentally ill people on the street, seemingly without care or hope.

je pourrais facilement brûler ce lieu et m'en aller sans regret ».
i could easily burn this place and move on with no regrets."

nouvelles politiques ou actions dites « sans regret ».
new "no-regrets" policies or actions.

et maintenant, lecteur, il nous faut vous quitter. nous ne le faisons pas sans regret.
there is wonderful inherent power within us all, and there is never any sufficient cause for fear, except ignorance.

la capitainegeorgettemink a accepté le défi d’être membre des forces, et ce, sans regret.
captain georgette mink fully accepted the challenge of being a forces member with no regrets.

j'étais rentrée retrouver mes enfants avec des milliers de dollars en poche et sans regret.
i returned to my children thousands of dollars richer and with no regrets.