プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sans visage :
without face :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il a pris visage d'homme.
he became a man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
les yeux sans visage
eyes without face
最終更新： 2021-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
127 - visage d’homme triangulaire
127 - triangular man’s face
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sans visage et sans voix
without a goal and at random
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un esprit sans visage.
a faceless spirit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
par un maître sans visage,
by a faceless master;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je crains d'être celui sans visage
i fear i was the faceless
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un film sur un homme sans visage.
un film sur un homme sans visage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le désespoir n'eût pu altérer davantage un visage d'homme.
despair had completely changed his countenance.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il était sans visage, tout de noir vêtu.
this apparition was faceless, dressed all in black.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. utilisation de tribunaux "sans visage "
a. the use of “faceless” tribunals
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
5. la suppression des "juges sans visage ".
5. the abolition of the 'faceless judges' system.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il n'a pas supprimé les "tribunaux sans visage ".
it had not abolished the “faceless courts”.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
une future leçon identifiera cette petite corne au visage d’homme.
a future lesson will identify this little horn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
une escalade de violences commises par des assassins sans visage.
an escalation of violence by killers who have remained faceless.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
homme sans visage aux prises avec d’invisibles ennemis.
we see a faceless man grappling with invisible enemies, an anonymous silhouette thirsting for light and space.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous êtes un organe bureaucratique intouchable et sans visage à bruxelles.
you are an untouchable, faceless, bureaucratic body in brussels.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
et la chine, dirigée par des ingénieurs et des technocrates sans visage, l’est encore.
and so, still, is china, ruled by engineers and other faceless technocrats.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
deuxièmement, l'existence de juges "sans visage ", et de tribunaux militaires assure l'impunité.
secondly, the existence of "faceless " judges and military tribunals ensured impunity.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています