検索ワード: satisfaction pour les depannages et entretien (フランス語 - 英語)

niveau de satisfaction pour les domaines clefs
level of satisfaction on key website management areas

quelle satisfaction pour nous.
how we welcome that.

• cotation de la satisfaction pour les clients clés et les attributs des employés
• satisfaction ratings for key customer and employee attributes

2. exprime sa satisfaction pour les observations et analyses figurant dans la note;
2. expresses its appreciation of the observations and analyses contained in the note;

analyse qualitative du degré de satisfaction pour les initiatives clés.
qualitative analysis of level of satisfaction for key initiatives.

la solution analogique peut donner satisfaction pour les applications télévisions.
the analog solution can be satisfactory for television applications.

après avoir manifesté sa satisfaction pour les progrès réalisés dans la mise en
after expressing his satisfaction at the progress made in implementing the italian plan, mr burke stated that greece was faced with much the same problem in improving the organization of the

ce dispositif donne globalement satisfaction pour tous les types d'enveloppes.
that device is generally satisfactory for all types of envelopes.

niveau de satisfaction pour les domaines clefs de l'administration des sites web
level of satisfaction on key website management areas

mais il ne donnent pas satisfaction pour diverses raisons.
but they have not been satisfactory for various reasons.

c’est aussi une source d’enrichissement et de satisfaction pour les pères.
it is also a source of enrichment and satisfaction for fathers.

ce fut un moment de douce satisfaction pour agnes macphail.
it was a sweet moment for macphail.

ce serait une énorme satisfaction pour le peuple bolivien. »
this would be of enormous satisfaction for the bolivian people."

cependant, un tel dispositif ne peut être considéré comme donnant entièrement satisfaction pour les raisons suivantes.
yet, such device cannot be considered as fully satisfactory for the following reasons.

analyse qualitative du degré de satisfaction pour les initiatives clés ils seront remplacés par un nouvel indicateur :
qualitative analysis of level of satisfaction for key initiatives they will be replaced with a new indicator:

j'espère que c'est là une source de satisfaction pour lui.
there should be some satisfaction there, i would hope, for the member.

chaque bande du graphique représente le niveau de satisfaction pour chaque secteur clé.
each bar on the graph represents the percentage of satisfaction level for each key practice area.

1. exprime sa satisfaction pour le travail remarquable accompli par le rapporteur spécial;
1. expresses its appreciation for the commendable work carried out by the special rapporteur;

la publication de l'encyclique laudato si’ est donc une occasion de grande joie et de satisfaction pour les orthodoxes.
the long expected encyclical laudato si has generated much interest in the press recently.

froissement, blessure profonde pour la chair, mais paix et satisfaction pour l'esprit.
this is an offence to the flesh, but a satisfaction to the spirit.