検索ワード: sauf pour un jedi (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

sauf pour un jedi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

sauf pour

英語

except for

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

フランス語

sauf pour :

英語

sauf pour :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sauf pour la

英語

except for la

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a f sauf pour:

英語

e f except for:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en général, sauf pour

英語

in general, except for

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

* sauf pour l’ontario

英語

federal-provincial-territorial framework agreementon climate change

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, sauf pour les tracteurs

英語

yes, except tractors

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

フランス語

1993 sauf pour l'espagne

英語

the national measures implementing it have to apply from 1 january 1993, except in the case of

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

limitées (sauf pour umoja)

英語

(except for umoja)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

i) sauf pour les premiers vols

英語

(i) except for initial flights of:

最終更新: 2010-09-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sauf pour les erreurs 404, non ?

英語

sauf pour les erreurs 404, non ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

répertoires (sauf pour document html)

英語

indexes (not for html document)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

4) sauf pour un bras de manivelle d'extrémité couplé

英語

4)except for a coupled end cranck

最終更新: 2012-05-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

une conclusion heureuse - sauf pour nous.

英語

a good conclusion - but not for us.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

sauf pour la catégorie 1: 2005: %.

英語

except for category 1: 2005: %.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

moteurs diesel, sauf pour véhicules automobiles

英語

other compression-ignition internal combustion piston engines

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フランス語

« 0,2 % (sauf pour hygiène buccale)

英語

'0,2 % (except for oral hygiene)

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

chargeur intégré (sauf pour le npp20n2r).

英語

internal battery charger (except npp20n2r).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

sauf pour un cas, les rapports nous furent néanmoins communiqués dans leur intégralité.

英語

except for one case, reports were subsequently sent to us in their entirety.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

elle doit donc être invisible, sauf pour un détecteur spécialement conçu à cet effet.

英語

therefore, it must be invisible except to a specially designed detector.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,031,819,396 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK