検索ワード: sauf qu'avec celle lŕ (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

sauf qu'avec celle lŕ

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

avec avec celle-ci.

英語

disputes between between relations relations with with the the latter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec celle du cochon

英語

with that of the lion

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

communiquant avec celle-ci

英語

communicating therewith

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec celle de l'étape (

英語

with that of step (

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en contact avec celle-ci

英語

into contact therewith

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sans contact avec celle-ci.

英語

without contacting it.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec celle de hitler aussi.

英語

iii. the phenomenon of america

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quel est le problème avec celle ?

英語

what's wrong with that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

coïncide avec celle du bec verseur

英語

coincides with that of the drainage device

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compatible avec celle d’un véhicule

英語

is not compatible with that of a vehicle

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous devez composer avec celle-ci.

英語

you have to live with it.

最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

... coordonnent leurs positions avec celle de .

英語

... shall co-ordinate their positions with that of ...

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

nous en avons discuté avec celle-ci.

英語

they were discussed with the agency.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

expérience avec celle de deux candidats retenus.

英語

experience with two of the successful candidates’ experience.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sauf avec consentement écrit

英語

additional signage requirements

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

coopérant avec celle-ci, une unité optique

英語

cooperating with, an optical unit

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

attache etanche et sac etanche avec celle-ci

英語

sealing fastener and sealing bag with the same

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

et étant en communication liquide avec celle-ci.

英語

and in fluid communication therewith.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

-1,0 évolution contrastant avec celle des autres grands

英語

-1.0 performed less dynamically, with growth at levels

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tâche inconnue retournée ; tentative avec celle-ci...

英語

unknown job returned; i will try if this one will do...

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,423,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK