検索ワード: saves (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

saves

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

vous les saves

英語

you the save

最終更新: 2014-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

this really saves time."

英語

this really saves time."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

that saves a couple of ram.”

英語

that saves a couple of ram.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

this saves considerable postage costs for the authority.

英語

ceci permet à l’administration d’économiser sur les frais de poste.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

m. serguei kouznetsov ▪ m. christian saves atelier 2.

英語

mr serguei kouznetsov ▪ mr christian saves workshop 2.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

the increased efficiency of the systems saves a lot of energy.

英語

the increased efficiency of the systems saves a lot of energy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

in general, campesinos indicate that road construction saves them significant travelling time.

英語

in addition, the company made an effort to involve families in its development initiatives.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

|the ''enterprise''-b / kirk saves the day † (3:13)

英語

|the ''enterprise''-b / kirk saves the day † (3:13)

最終更新: 2013-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

il a notamment été batteur de face to face et saves the day avant de rejoindre the offspring courant 2007.

英語

subsequently he joined face to face and saves the day, and in 2007 became the new drummer for the offspring.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

m. christian saves, ena, strasbourg m. tuomas poysti, cour des comptes de finlande, helsinki

英語

mr christian saves, ena, strasbourg mr tuomas pÖysti, national audit office of finland, helsinki

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

le batteur actuel est pete parada, ancien batteur des groupes face to face et saves the day, qui a débuté en 2007.

英語

their current drummer is pete parada, formerly of face to face, and saves the day, who has been with the band since 2007.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

m. christian saves, directeur adjoint des etudes, ecole nationale d’administration, strasbourg ………………………………………………………………………………………………………………………

英語

mr christian saves, deputy academic director, ecole nationale d’administration, strasbourg ………………………………………………………………………………………………………………………

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

publications - brochures & dépliants publications récentes preparing for disaster saves lives (2008) disaster risk reduction

英語

publications - leaflets & booklets recently published...

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c’est stéphane saves qui a décroché le titre de meilleur éco-conducteur international pour l’entreprise française semezies.

英語

the title of best international eco-driver was bestowed upon stéphane saves representing the french transport firm semezies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

(factiva) _____. 14 juillet 2008. « eviction procedure saves more than 600 czechs from home violence ».

英語

_____. 14 july 2008. "eviction procedure saves more than 600 czechs from home violence." (factiva)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

• 5/24/2006 - version française disponible sur demande (teamwork in the air and on the seas saves lives)

英語

the ship will be open to visitors saturday, april 15th from 11 a.m. until 3 p.m.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

des groupes comme jimmy eat world, the get up kids, the promise ring, the starting line, saves the day, et the movielife sont des groupes initialement lancés dans l'emo pop.

英語

bands like jimmy eat world, the get up kids, the promise ring, the starting line, saves the day, and the movielife were bands who started the emo pop style.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

cette étude a amené mme hegedus à concevoir l'affiche gagnante au forum de recherche en santé pour les étudiants canadiens (frsec) de 2006 : « activity-dependent conversation saves motor units in a transgenic mouse model of amyotrophic lateral sclerosis ».

英語

the study led hegedus to develop the imha-sponsored gold prize-winning poster at the 2006 canadian student health forum (cshrf): activity-dependent conversation saves motor units in a transgenic mouse model of amyotrophic lateral sclerosis.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

人による翻訳を得て
7,773,290,778 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK