検索ワード: sayuri t'en parlera mieux (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

sayuri t'en parlera mieux

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

on en parlera.

英語

on en parlera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais on en parlera plus tard.

英語

we will discuss this matter on another occasion.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on en parlera a coup sur !

英語

on en parlera a coup sur !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on en parlera un peu plus loin.

英語

we will come back to this later on.

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on en parlera de plus en plus !

英語

on en parlera de plus en plus !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on en parlera dans votre ville.

英語

it gets around your town

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le reste, on n'en parlera même pas.

英語

and that surely cannot be the intention.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

votre médecin en parlera avec vous et déterminera les médicaments qui vous conviendront le mieux.

英語

your doctor will discuss with you and determine which medicines are best for you.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

m. skinner en parlera dans un moment.

英語

mr skinner will speak about this in a moment.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

フランス語

◦ ferrocyanures - bernard en parlera plus tard.

英語

◦ ferrocyanide - bernard will report later.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

irwin en parlera brièvement dans quelques minutes.

英語

and irwin’s going to speak a little bit about that in just a few minutes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on n'en parlera pas ici mais il faudra y revenir.

英語

this is not provided here, but requires further work.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j’espère qu’elle nous en parlera également.

英語

i hope we will hear from her too.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je sais que mon collègue, le député d'abbotsford en parlera.

英語

i know my colleague from abbotsford will be speaking to this point in a moment.

最終更新: 2012-06-11
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vais les nommer et ensuite, on en parlera un peu.

英語

i will identify them and then we will discuss them a bit.

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle en parlera au comité de direction de la bibliothèque fédérale.

英語

she will talk to the federal library steering committee about this.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis sûr que le président de la commission vous en parlera également.

英語

i am sure that the commission president will also report on this.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

bref, la discussion est ouverte et j'espère qu'on en parlera à birmingham.

英語

but everyone agrees that the maastricht treaty does very little to change that situation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais le chef de mon groupe, m. tajani, en parlera plus avant.

英語

but the leader of my group, mr tajani, will speak at greater length on this.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

m. nassauer en parlera au nom du groupe démocrate-chrétien européen.

英語

mr nassauer will be making the necessary comments on this on behalf of the european people 's party.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,794,145,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK