人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ce visage incroyable!
ce visage incroyable!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ce visage vers le four
this face towards oven
最終更新： 2017-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce visage est troublant.
this face is troubling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce visage est notre visage de mortel.
this face is our own mortal countenance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
secretagogues de bile
bile secretagogues
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
参照：
fermentation de bile.
fermentation of bile.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
ce visage, je ne peux l'oublier.
i cannot forget that face.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cap. xxv. de bile.
cap. xxv. de bile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
syndrome de bile calcique
limy bile syndrome
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
preparation a base de bile animale
preparation containing animal bile
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
prÉparations de bile pour affections rectocoliques
bile preparations for colorectal disorders
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
参照：
diminution de l'écoulement de bile par le foie
decrease in bile flow from the liver
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nouveau microorganisme de transformation de l'acide de bile
novel bile acid-converting microorganism
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 8
品質：
参照：
anticorps pour la détermination sélective immunologique de bile dans des matrices biologiques
antibody for the selective immuno assay of bile in biological matrices
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
extrait de bile d'ours, son procÉdÉ de prÉparation et son utilisation
bear bile extract and preparation method and use thereof
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
des prélèvements de sang et de bile sont faits toutes les 10 min pendant 60 min.
blood and bile samples were collected every 10 min for 60 min.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour ce faire, le fragment xhoi-sali de ptg8595 (lusky et al., 1998, j. virol.
to do this, the xhoi-sali fragment of ptg8595 (lusky et al., 1998, j. virol.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'intestin du fétus est rempli d'un liquide visqueux couleur de bile.
the fetal intestine is filled with bile-tinged viscous fluid.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais une minute d'attention : combien de bile et de vinaigre sur la mélasse!
but listen for a moment: how much spleen and vinegar under all this syrup!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'invention concerne un nouveau procédé de préparation de dérivés d'esters de bile de formule générale
the present invention relates to a novel process for the preparation of bile esters derivatives of general formula
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：