検索ワード: se montrer patient (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

se montrer patient

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

se montrer

英語

make the scene

最終更新: 2018-03-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

se montrer.

英語

se montrer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous devez vous montrer patient.

英語

you have to be patient.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

se montrer ferme

英語

put one's foot down

最終更新: 2022-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de se montrer tranquille

英語

to be peaceful

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se montrer inflexible envers

英語

throw the book at

最終更新: 2020-09-17
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

フランス語

il doit se montrer intransigeant.

英語

on thursday we shall insist yet again that we want effective action now!

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut se montrer créatif!

英語

be creative!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se montrer ferme relativement à

英語

to budge on

最終更新: 2022-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils doivent se montrer cohérents.

英語

they have to be consistent.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

À ce stade, il est important de se montrer patient et persévérant.

英語

·w gr zkdw \rx sodqqhg lw wr gr grhvq ·w phdq lw

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se montrer patient parce que les changements peuvent exiger du temps.

英語

being patient as changes can take a while.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'olaf doit se montrer plus incisive.

英語

olaf must use its teeth.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

ilfaut parfois se montrer plus souple.

英語

you don’t haveto be so strict.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se montrer respectueux envers quelqu'un

英語

show respect for someone

最終更新: 2018-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'europe doit se montrer plus courageuse.

英語

europe must be more courageous.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’union européenne doit se montrer ferme.

英語

the european union must take a firm stance.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faudra se montrer patient vis-à-vis de la russie en matière de coopération internationale.

英語

the international community must be patient with russia.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous devons nous montrer patients.

英語

we must be patient.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

il est important de se montrer patient, car certains effets bénéfiques peuvent prendre des années à se concrétiser.

英語

patience is important, as some benefits can take years to materialize.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,128,332 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK