人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
se poser toujours
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
se poser
to touch down
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
se poser.
you must confess this.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
questions à se poser
9 questions to consider
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
question à se poser :
things to consider
se poser (l'action)
land (process)
a se poser des questions?
arriver, se poser, respirer.
arrive and relax.
questions essentielles à se poser
key questions to ask yourself
il faut se poser la question.
there is the question.
最終更新: 2017-03-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
on peut se poser la question!
it begs the question.
最終更新: 2013-02-15 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
les problèmes qui peuvent se poser
problems which may arise
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
trois questions pourraient se poser.
this suggests that while chart b:
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cinq questions importantes à se poser :
5 important questions to ask yourself:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
il importe de se poser deux questions.
there are two important questions.
最終更新: 2013-04-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
il importe de se poser deux questions:
we must ask ourselves two important questions.
最終更新: 2016-11-05 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
quelques questions peuvent cependant se poser.
it may, however, raise some questions.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
il convient de se poser quatre questions:
four key questions need to be addressed:
les chercheurs doivent se poser plusieurs questions.
researchers need to address several questions.
cependant, plusieurs problèmes continuent de se poser :
however, challenges such as the following still lie ahead:
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
15(1) doit se poser trois grandes questions :
15(1) should make the following three broad inquiries: