検索ワード: se retracter (フランス語 - 英語)

electrode a connecteur terminal capable de se deployer et de se retracter
extendable and retractable lead having a terminal connector

. il agit sur le muscle cremaster et empêche le pénis de se retracter pendant le froid ou au moment du stress.
. it acts on the cremaster muscle and prevents the penis shrinks during stress or cold.

porte-gobelet pour automobile adapte pour se retracter dans une position de rangement compacte dans l'accoudoir du vehicule
automotive cupholder adapted to retract into compact storage in vehicle armrest

seringue jetable dont l'aiguille se retracte automatiquement
disposable syringe with automatic needle retraction

polyols aleatoires de poly(oxypropylene/oxyethylene) pouvant etre utilises dans la preparation des mousses souples, a forte elasticite, ayant moins tendance a se retracter et mousses ainsi preparees
poly(oxypropylene/oxyethylene) random polyols useful in preparing flexible high resilience foam with reduced tendencies toward shrinkage and foam prepared therewith

le lubrificateur de lames et l'aiguiseur de lames peut se retracter dans des positions de non fonctionnement, afin de faciliter le changement de la lame ou l'inversion de la lame, ce qui permet de prolonger la durée de vie des lames lors des aiguisages périodiques du biseau opposé du tranchant de la lame
both the blade lubricator and the blade sharpener are retractable to inoperative positions to facilitate blade changing or blade reversal to provide extended blade life through periodic sharpening of the opposite blade edge bevel

` ´ ´ lorsque notre reputation est indument mise en doute, la premie` re ˆ ` ` ´ chose a faire est de demander a la personne qui a formule ´ ´ ´ l’allegation de se retracter.
when one’s reputation is improperly questioned, the first thing to do is to ask the one who made the allegation to retract it.