人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
garde moi
keep me safe
最終更新： 2021-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu me garde de mes amis
god save me from my friends
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
garde moi sauvage
keep it wild
最終更新： 2021-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
garde-moi informé.
keep me in the loop.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mes amis,
my friends,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 9
品質：
参照：
mes amis
our friends
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--garde-moi ici, chez toi.
then she murmured softly in his ear: "keep me here, with you."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
oh mon dieu garde-moi fort
oh god keep my heart strong
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
avec mes amis
with my friends
最終更新： 2020-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
garde-moi un peu de glace.
save me some ice cream.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
garde-moi à l'abri du mal
keep me safe from harm
最終更新： 2018-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonsoir mes amis
good evening my friends
最終更新： 2017-06-17
使用頻度： 4
品質：
参照：
félicitations mes amis.
congratulations, my friends.
最終更新： 2012-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime mes amis
i love my friends
最終更新： 2016-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, je garde un contact régulier avec mes amis et ma famille en thaïlande.
yeah, i am regular contact with my friends and family in thailand.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je sais que quelques enfants des mes amis le comprendre.
i know that some of my very young children friends understand this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ayouu ! mes amis !
- ayou my friends !...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. ...au moins un des mes amis proches a été sans emploi
3. ... at least one of my close friends has been unemployed
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
garde-moi dans la mémoire d’un arbre-cœur.
save me in the memory of a tree-heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela est tout à fait incertain et des collègues expérimentés ont mis en garde moi.
that is thoroughly uncertain and experienced colleagues have warned me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：