プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sens aigu de la planification et de l’organisation.
professional experience at least five years of experience of academic research or project management.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
bce - un sens aigu de l'engagement.
new law for recycling cellular phones - ab 2901:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il avait un sens aigu de l'humour.
he had a keen sense of humour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sens aigu de la gestion des priorités, de l’organisation et du suivi;
strong sense of priority management, organization and monitoring;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sens aigu de la qualité et de l’environnement
outstanding level of quality and environmental awareness
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on la retrouve également dans son sens aigu de l'économie.
it could be found, too, in his keen sense of the value of thrift.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
mais son sens aigu de la responsabilité le retenait.
but his strong sense of responsibility held him back.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il a aussi développé un sens aigu de l'urgence de l'action requise.
he has also developed an acute sense of the urgency of the action required.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
je sais que les pêcheurs commerciaux ont un sens aigu de la justice et de l'équité.
i know that commercial fishermen have a strong sense of fairness and justice.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il faut toujours garder un sens aigu de l’échelle de grandeur idéale.
what is always needed is a keen sense of proper scale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il ya un sens aigu de la peur pour ces gens car ils réagissent au stress et à l'anxiété.
there is a heightened sense of fear for these people as they react to stress and anxiety.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les entreprises européennes doivent faire preuve de dynamisme, de créativité et d'un sens aigu de l'organisation dans un contexte de concurrence internationale acharnée.
european companies must show dynamism, creativity and an acute sense of organization in the world of keen international competition.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
les membres de votre unité de travail ont-ils un sens aigu de l'objectif commun?
do your immediate colleagues feel that they can express themselves openly and authentically without worry? 15.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
avec son sens aigu de l’organisation et de l’innovation, eaton devance tous ses rivaux en créant une institution véritablement canadienne.
through brilliant organization and innovation, eaton surpassed all of his rivals and created a canadian institution.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
etre à l’écoute de nos clients et leur suggérer, avec un sens aigu de l’éthique, les projets les plus bénéfiques pour leur organisation.
to carefully listen to your clients and to suggest them, with the highest integrity, the most beneficial projects for their companies.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comme un enfant, maurits toujours eu une intense créativité et un «sens aigu de l'émerveillement».
as a child, maurits always had an intensely creative side and an 'acute sense of wonder'.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dans la présente cause, il faut faire montre d'un sens aigu de la justice.
in the present case a very high standard of fairness is required.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
où sont passés leur intégrité, leur honnêteté, leur sens aigu de la démocratie?
where are their integrity, their honesty, their keen sense of democracy?
最終更新: 2012-10-17
使用頻度: 1
品質:
- excellentes aptitudes pour la communication et la gestion relationnelle, connaissance des technologies de l'information et sens aigu de l'éthique
- excellent communication skills, it literacy, and strong personal ethics
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
« c'est un troubadour conteur d'histoires avec un sens aigu de la mélodie et un son envoûtant.
he's a storytelling troubadour with a keen sense of melody and a maddeningly addictive sound."
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています