検索ワード: sept heure vingt (フランス語 - 英語)

une heure vingt.
one twenty in the morning.

sept heure seize ???
seven sixteen???

a sept heure quinze
at six-forty-five

dix sept heure quarante cinq
dix-sept

il est sept heure moins le quart
it's three fifty-nine

soixante minutes font une heure. vingt-quatre heures font un jour.
sixty minutes is an hour. twenty-four hours is a day.

une heure vingt minutes si la température extérieure est supérieure ou égale à +25°c,
one hour and twenty minutes if the outside temperature is higher than or equal to +25° c,

la mission a duré une heure vingt-cinq minutes, puis le groupe a regagné l'hôtel canal.
the inspection lasted 1 hour 25 minutes, after which the group returned to the canal hotel.

l'émission a duré une heure vingt minutes et a été interrompue par des messages commerciaux et un bulletin de nouvelles.
the broadcast lasted one hour and twenty minutes, interrupted by commercials and one news break.

trente rounds avaient eu lieu en une heure vingt-cinq minutes et la pluie battante était plus forte que jamais.
thirty rounds had been fought in an hour and twenty-five minutes, and the rain was pelting down harder than ever.

la durée moyenne de l'isolement qui était égale à deux heures quarante minutes en 2009 est tombée à une heure vingt-neuf minutes en 2013.
the average period in solitary confinement was 2 hours and 40 minutes in 2009 and 1 hour and 29 minutes in 2013.

l'isc a été utilisé pour calculer la concentration au sol (cs) moyenne sur une heure, vingt-quatre heures et une année.
the model was used to generate one hour, twenty-four hour, and annual averages of ground-level concentrations (glc).

je dirai à l'intention de ceux qui nous regardent à la télévision qu'une heure vingt minutes de débat c'est trois ou quatre intervenants seulement.
for those who are listening to these comments, 1 hour and 20 minutes debate is only about three or four people who get to talk about these things.

ainsi, il paraît qu' une heure vingt minutes de temps de parole n' a pas été utilisée hier, parce que les intervenants n' étaient pas là.
it seems that an hour and twenty minutes of speaking time was not used yesterday because the speakers were not here.

en trente-six heures, elle eut dévoré cet intervalle, et le 14 décembre, à une heure vingt-sept minutes du soir, elle donnait dans la baie de san francisco.
in thirty-six hours she had covered that distance; and on the 14th of december, at twenty-seven minutes past one at night, she entered the bay of san francisco.

chacune de ces trois parties est affectée du même coefficient (10, sur 100 au total), et il est recommandé aux candidats de ne pas y consacrer plus d'une heure vingt.
the time recommended for this section is 1 hour and 20 minutes and it has a coefficient of 10 per cent of the marks assigned to the examination.

ceux d’entre vous qui n’ont pas encore voté pourront le faire entre quinze heures et dix-sept heure cet après-midi.
– i propose that the assembly hold its next public sitting at 3 p.m. with the agenda that was approved yesterday and this morning.

le film, qui dure une heure vingt, est accompagné d'une documentation abondante; il est présenté par un formateur, en général un membre du réseau territorial spécialement préparé pour cette tâche«.
the film, which lasts one hour and twenty min­utes, is accompanied by ample documentation and is introduced by a training officer, usually a network operator from the territory who has been specially trained for the task." shop". (14)

le trajet par le train depuis helsinki dure une heure vingt minutes environ et depuis tikkurila un peu moins d’une heure. il y a une ligne routière régulière entre l’aéroport d’helsinki-vantaa et la gare ferroviaire de tikkurila.
there are frequent bus connections between helsinki-vantaa airport and the tikkurila railway station.

comme l'a fait remarquer m. de gouttes, le comité vient de consacrer près d'une heure vingt aux fidji, mais n'a pas pu traiter certaines questions relatives à l'inde et à la chine comme elles le méritaient.
as mr. de gouttes had pointed out, the committee had just spent nearly 1 hour and 20 minutes on fiji, but had been unable to give certain matters connected with india and china the attention they deserved.