検索ワード: serveur logique (フランス語 - 英語)

serveur logique
logical server

serveur pour une voie logique de connexion
a logical link connection server

le serveur est présent dans une couche logique d'affaires
the server present in a business logic layer

le serveur 13 contient la logique d'application de l'invention.
the server 13 contains the application logic that implements the invention.

chaque serveur logique possède des attributs persistants qui établissent son identité.
each logical server has persistent attributes that establish its identity.

serveur de communication doté d'un environnement d'exécution de logique de service
communication server with a service logic execution environment

le serveur d'application assure le contrôle logique et la facturation du service.
the application server is responsible for service logical control and charging.

la notion de serveur doit d'autre part être interprétée comme une entité logique.
the concept of server should moreover be interpreted as a logical entity.

le serveur sans état logique est couplé en communication avec un organe d'archivage de données
the stateless server is communicably coupled to a data repository

un ordinateur serveur comportant un module moniteur de performance et un module de logique d'étranglement
a server computer includes a performance monitor module and a throttling logic module

les premier et deuxième scm sont configurés pour coopérer de manière à gérer le fonctionnement du premier serveur logique
the first and second scms are configured to cooperate to manage operation of the first logical server

logique latérale de serveur : le client de jeu n'a également aucune logique de jeu là-dessus.
the client is literally an interface for the server, nothing more.

le deuxième élément d'un équipement de télécommunication selon la présente invention est le serveur d'accès logique.
the second item of telecommunication equipment according to the present invention is the logical access server.

message événement dtmf (serveur opérateur => serveur entreprise) numéro de la voie logique code de la touche dtmf 5.
dtmf event message (host server =>customer server) logical channel number dtmf key code 5.

nous nous contentons de suggérer que les serveurs esclaves constituent un complément logique
servers. we merely suggest that slave servers are a logical addition

commande d'appel avec logique de serveur d'application et logique de passerelle convergente dans des réseaux ims
call control with converged application server logic and gateway logic in ims networks

l'ajout d'un nouveau serveur est d'une simplicté redoutable : il suffit simplement de cloner un serveur logique.
adding a new server is just easy as cloning of a logical server. disaster recovery is much more easy, realistic and feasible.

le serveur fournit des classes différenciées de stockage organisées par noms de blocs logiques.
the server can provide differentiated classes of storage organized by logical block names.

imprimante améliorée grâce à un serveur dans un environnement d'imprimantes logiques
server-enhanced printer in logical printer environment

, une logique de traitement destinée à demander au serveur d'adapter le premier ordinateur
, processing logic for requesting the server to match the first computer