検索ワード: servir du vin chez toi (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

servir du vin chez toi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

du vin

英語

of wine

最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

du vin.

英語

some wine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

procede et appareil pour servir du vin chaud

英語

method and apparatus for serving mulled wine

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フランス語

marché du vin

英語

wine market

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

フランス語

constitution du vin.

英語

operation performed during the production of white wines to separate burban.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

• entreposage du vin

英語

• warehousing wine

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l'histoire du vin

英語

sun valley - history

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la bonne manière de servir du vin, commence par …le transport !

英語

good serving starts from… transportation!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

english la bonne manière de servir du vin, commence par …le transport !

英語

good serving starts from… transportation!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

un guide en illustrations et conseils pour tous ceux qui souhaitent acheter, vendre, entreposer, goûter ou servir du vin.

英語

a comprehensive and fully illustrated guide to buying, selling, storing, tasting and serving wine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

il leur est également servi du vin dont la dose est prescrite.

英語

they are also served wine in a prescribed quantity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

appareil pour conserver et servir du vin distribuÉ au verre, ou un autre liquide susceptible d'Être affectÉ par l'oxygÈne

英語

apparatus for preserving and serving by-the-glass wine, or other liquid that can be affected by oxygen

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ils ont tellement arraché, qu'ils devront bientôt importer du vin chez eux pour satisfaire leur propre consommation.

英語

they have grubbed up to such an extent that soon they will have to import wine in order to satisfy local consumption.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

et s’il est probable que les récipients ont été auparavant utilisés pour servir du porc et du vin puis lavés avec de l’eau et du savon ?

英語

what if there is the possibility that the vessels have been used before that to serve pork or wine – even though they have been washed with soap and water?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

5. j’aimerais servir du vin ou de la bière fait maison à mon mariage (ou autre événement religieux), mais aussi offrir un bar ouvert ou un bar payant.

英語

5. i would like to serve homemade wine/beer at my wedding or other religious occasion, as well as offer an open bar or cash bar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

si l'on souhaite ensuite servir du vin dans un verre, il suffira de manoeuvrer le couvercle (4) qui pourra avantageusement comporter une charnière (14).

英語

if one then wishes to serve wine in a glass, all that will be required is to move the cap ( 4 ) which will advantageously comprise a hinge ( 14 ).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,272,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK