プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
appelle aujourd'hui ses enfants,
is now summoning its sons
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
n otre résidence d'enfant s'appelle emmanuel. emmanuel est un des noms de jésus qui veut dire "dieu avec nous".
our children's home is called "emmanuel". it's one of jesus' names and means "god with us".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en colombie-britannique et en alberta, le temps qu'un parent non gardien passe avec l'enfant s'appelle «contact».
in british columbia and alberta, a non-guardian's time with a child is called contact.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ses enfants
her children
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ses enfants,
ses enfants;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
et ses enfants,
lya, emma,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
renier ses enfants
disown one's children
最終更新： 2019-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle aime ses enfants.
she loves her children.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
communication avec ses enfants.
communication with our children
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
le document final > appelle à l'élaboration de plans d'action pour l'enfance.
the outcome document "a world fit for children " called for the development of action plans for children.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Éducation et sûreté d'enfant - appel de l'aide à l'enfance numéro de projet :
education and child protection - save the children appeal project number:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le programme utilise une approche intégrée de la survie de l'enfant appelée approche accélérée pour la survie et le développement de l'enfant.
the acsd approach concentrates resources on core interventions to reduce mortality and malnutrition in young children.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
une jointure externe gauche produit tous les enregistrements de la table enfant, appelée également la table de droite.
a left outer join produces all records of the child table, also called the right table.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'ancien sp 2.2.2 réinvestissement de la prestation nationale pour les enfants s'appelle maintenant sp 2.2.2 prestation nationale pour enfants afin de tenir compte plus fidèlement du programme national.
planned spending the former sp 2.2.2 national child benefit reinvestment has been renamed as sp 2.2.2 national child benefit to more accurately reflect the national program.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
toutefois, par souci de discrétion administrative, il est maintenant décidé que tout enfant appelé à témoigner sera placé en libération conditionnelle.
however, as a matter of administrative discretion, it had now been decided that any child required to give evidence would be released on recognizance.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle s'est également servi de son talent créateur pour concevoir un jeu de table pour enfants appelé talking for tokens .
she also used her creative talents to develop a board game for kids called ``talking for tokens''.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
lieux adaptés aux enfants - appel de vision mondiale canada numéro de projet :
darfur child friendly spaces - world vision canada appeal project number:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。