検索ワード: session, session (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

session, session

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

cinquante-troisième session session

英語

fifty-third session

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(quarantième session (session extraordinaire),

英語

(fortieth (special) session, 2729 november 2002,

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cinquantième session session de fond de 1995

英語

fiftieth session substantive session of 1995

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 20
品質:

フランス語

session : session de 5 heures par jour

英語

duration: 5 hours per day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

clôture de la session (session publique)

英語

closure of the session (open session)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cinquante deuxième session session de fond de 1997

英語

fifty-second session substantive session of 1997

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 11
品質:

フランス語

quarante-neuvième session session de fond de 1994

英語

forty-ninth session substantive session of 1994

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 12
品質:

フランス語

cinquante et unième session session de fond de 1996

英語

fifty-first session substantive session of 1996

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 6
品質:

フランス語

ii. première session (session d'organisation) 4

英語

ii. first (organizational) session . 5

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voici les options de la première session, session-1.

英語

here are the options for the first session, session-1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

14e session session de printemps (malaga, 13 – 14 mars 2008)

英語

14th session spring session (malaga, 13 – 14 march 2008)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une nouvelle nouvelle session session de de négociation négociation les les

英語

a further further round round of of negotiations negotiations between between the the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

assemblÉe gÉnÉrale conseil Économique et social cinquantième session session de fond de 1995

英語

general assembly economic and social council fiftieth session substantive session of 1995

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que le secrétaire général devait lui présenter à sa cinquante-troisième session session,

英語

submitted to the general assembly at its fifty-third session;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

フランス語

notre système de commande utilise un témoin de session (session cookie).

英語

our order system uses a session cookie. this cookie is a text file which has a particular number by which you are known to us during your visit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

reprise de la première session/session extraordinaire de l'assemblée (avril 2003)

英語

resumed/special meeting of the assembly of states parties (april 2003)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ii. première session (session d'organisation) (new york, 19-23 avril 1993)

英語

ii. first (organizational) session (new york, 19-23 april 1993)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rapport de la 145ème session (session extraordinaire) du comité financier (rome, 1er juin 2012)

英語

report of the 145th session (special) of the finance committee (rome, 1 june 2012)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rapport de la 107ème session (session extraordinaire) du comité du programme (rome, 16-17 mai 2011)

英語

report of the 107th (special) session of the programme committee (rome, 16-17 may 2011)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

commission de statistique, vingt-septième et vingt-huitième sessions, session extraordinaire.

英語

1993, 1995 statistical commission, twenty-seventh and twenty-eighth sessions, special session.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,791,626,866 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK