プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
seuillage
thresholding
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 24 品質： 参照： IATE
technique de seuillage adaptative
adaptive thresholding technique
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
seuillage adaptif pour égalisation adaptative
adaptive thresholding for adaptive equalization
seuillage adaptatif sur une sous-porteuse
subcarrier adaptive thresholding for adaptive bit loading
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
procede et appareil de seuillage optique
optical thresholding apparatus and method
amélioration et seuillage d'images
image enhancement and thresholding of images
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
seuillage adaptative pour la détection de métal
adaptive thresholding for metal detection
systeme de vision adaptative a double seuillage
adaptive vision system using dual thresholding
la binarisation est réalisée par seuillage des images.
binarization is carried out by thresholding the images.
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
circuit de seuillage utilisant un comparateur avec hystérésis
circuit for thresholding using a comparator with hysteresis
la binarisation du pixel est donc effectuée par seuillage.
the binarization of the pixel is consequently carried out by thresholding.
le critère d'annulation sélectif peut être un seuillage.
the criterion for selective cancellation can be a thresholding.
les coefficients bruyants de la transformation sont éliminés par seuillage.
noisy transform coefficients are suppressed by thresholding.
analyse d'identités snp à seuillage utilisée dans le génotypage
threshold-based analysis of snp identities used in genotyping
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
spectrometrie de masse a filtration ionique selective par seuillage numerique
mass spectrometry with selective ion filtration by digital thresholding
seuillage et segmentation rangee par rangee pour reconnaissance de caracteres optique
row-by-row segmentation and thresholding for optical character recognition
une telle opération de seuillage aurait plusieurs conséquences fâcheuses possibles.
such a thresholding operation could have several detrimental consequences.
analyse d'identitÉs snp À seuillage utilisÉe dans le gÉnotypage
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
photo a0 : original a2 : seuillage puis filtre gommant les détails.
photo a0: original rhoto a2: threshold processing followed by filtering to erase the details.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
le critère de vraisemblance peut également combiner plusieurs sous-critères de seuillage.
the likelihood criterion may further combine several thresholding sub-criteria.
