検索ワード: shirdi (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

shirdi

英語

shirdi

最終更新: 2013-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

information about shirdi

英語

oracle workshop

最終更新: 2010-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

les moins chers en shirdi

英語

cheapest properties in shirdi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la disponibilité et les prix en shirdi

英語

availability & rates in shirdi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la plupart des propriétés populaires shirdi

英語

most popular properties in shirdi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

j'étais déjà là, " a dit shirdi bhagavan.

英語

i was already there,” said shirdi bhagavan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

shirdi sai représente la simplicité, le silence et le sacrifice.

英語

sai baba stands for simplicity, silence, and sacrifice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

un jour, shirdi baba apparut sous forme d'un buffle.

英語

another time he appeared in the form of a dog.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

les miracles de shirdi sai sont nombreux et nombreux sont de même ses enseignements.

英語

the miracles of baba are many.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

vous avez sans doute lu le livre de sai baba de shirdi, l'incarnation précédente de sathya sai baba.

英語

you must have read the book of sai baba of shirdi, the previous incarnation of sathya sai baba. once shirdi sai appeared in the form of a buffalo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

et shirdi bhagavan a dit, " mon dévot dans un bateau a commencé à prier pour mon aide et refuge.

英語

and shirdi bhagavan said, “my devotee in the ship started praying for my help and refuge. i had to lift the whole ship and so the water came into the masjid.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mais shirdi baba était très strict et très sérieux; personne n'a osé lui demander pourquoi il était trempé.

英語

but shirdi baba was so strict and so serious; nobody dared to ask him why he was wet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

* sathya sai baba, guru indien ayant déclaré être la réincarnation de shirdi saï baba (1926–2011).

英語

sai baba may refer to:==people==* sai baba of shirdi (c. 1838?–1918), indian guru, yogi, and fakir* sathya sai baba (1926–2011), indiaboutan guru (born as "sathyanarayana raju")==media==* sai baba (tv series), hindi drama series based on sai baba of shirdi* shirdi ke sai baba, a 1977 bollywood film* sathya sai baba bibliography==religion==* shirdi sai baba movement* sathya sai baba movement

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

"swami, certains disent que c'est seulement dattatreya qui a pris la forme de shirdi sai et que shirdi sai a pris la forme de sathya sai aujourd'hui.

英語

then i said, "swami, some say that it is only dattatreya who has taken the form of shirdi sai, and shirdi sai who has taken the form of sathya sai today.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

aujourd’hui la présence de shirdi sai est ressentie par beaucoup, du fait qu’il répond à chaque appel sincère, peu importe la sorte d’appel.

英語

the presence of baba is felt by many today, as lie responds to every sincere call of whatever nature.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

john's, terre-neuve et labrador 2005-05-30 429914-1 the extra muros international association (emia)/ l'assocation internationale extra muros (aiem) mississauga, ontario 2005-04-28 429765-2 the manning centre for building democracy calgary, alberta 2005-04-25 430189-7 the psalms barrie, ontario 2005-05-12 429724-5 the shirdi sai mandir markham, ontario 2005-04-25 430158-7 toronto railway historical association city of toronto, ontario 2005-05-20 430465-9 trumpeter foundation greater vancouver regional district, colombie-britannique 2005-05-26 429744-0 the redeemed christian church of god, canada (rccg canada) toronto, ontario 2005-04-28 430214-1 the worldtree community services, ministry & seminary inc.

英語

john's, newfoundland and labrador 2005-05-30 429914-1 the extra muros international association (emia)/ l'assocation internationale extra muros (aiem) mississauga, ontario 2005-04-28 429765-2 the manning centre for building democracy calgary, alberta 2005-04-25 430189-7 the psalms barrie, ontario 2005-05-12 429724-5 the shirdi sai mandir markham, ontario 2005-04-25 430158-7 toronto railway historical association city of toronto, ontario 2005-05-20 430465-9 trumpeter foundation greater vancouver regional district, british columbia 2005-05-26 429744-0 the redeemed christian church of god, canada (rccg canada) toronto, ontario 2005-04-28 430214-1 the worldtree community services, ministry & seminary inc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,287,916 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK