検索ワード: si'l (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

si'l

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

si l 'd'

英語

john’ s wort (hypericum perforatum).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

si l'on sait:

英語

if there is known to be a serious risk:

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si l'option 26

英語

therefore, under the on-farm option, the competitive incentive for elevator managers to over-grade cwb grain receipts will be diminished.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

b) si l'intestat -

英語

(b) if the intestate --

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

フランス語

si l'hypotension devient

英語

if hypotension becomes symptomatic, a reduction of dose and/ or discontinuation of the diuretic and/ or may be necessary.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

si l'on note x<sub

英語

when the weight% of v content is expressed as x<sub

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

b) si l'employé est :

英語

(b) the employee is:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

フランス語

et si l' accord capotait?

英語

what happens if the agreement fails?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

si l'espace aérien est... »

英語

part of the reason that airspace is defended so well is due to... »

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• si l'organisation est indépendante;

英語

• whether the organization is independent;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

admis si l'état est satisfaisant.

英語

hepatitis a vaccine hepatitis b vaccine

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si l'irritation oculaire persiste:

英語

if eye irritation persists:

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

フランス語

• préciser si l'industrie participe.

英語

• identify if industry is involved.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1) si l'objection est fondée;

英語

(1) the objection is proper; and

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si l'organisation cesse d'exister.

英語

if the organization ceases to exist.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si l'activité était bien située?

英語

the location of the event and or attraction was conveniently located

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• vérifier si l'audience sera télévisée.

英語

• find out whether the hearing will be televised.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si l'eau augmente les risques, ajouter

英語

if water increases the risk add :

最終更新: 2013-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

si l'éclairage virage est obtenu par:

英語

if bend lighting is obtained by:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フランス語

déterminer si l'analyse effectuée est raisonnable.

英語

assess whether the analysis is reasonable.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,222,395 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK