検索ワード: siège d'exploitation (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

siège d'exploitation

英語

place of business

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

au siège d'exploitation

英語

maintainance at the mine

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

siège d'exploitation principal

英語

main operating base

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

- contrôle au siège d'exploitation

英語

in the u.k. overall supervision is undertaken by staff at a central point.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de droit belge siège d'exploitation

英語

under belgian law head office

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le nom, l'adresse et le siège d'exploitation;

英語

the name, the address and the place of business;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

entretien et contrôle des autosauveteurs au siège d'exploitation

英語

replacement of self­rescuers

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

2* au bourgmestre de la commune du siège d'exploitation;

英語

1. the applicant, by registered letter; 2. the mayor of the commune where the installation concerned is planned; 3. the members of the provincial advisory committee.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sur l'obligation d'avoir le siège d'exploitation en belgique

英語

the requirement of an identification card

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

entretien et contrôle des autosauveteurs à filtre au siège d'exploitation

英語

testing laboratories maintainance at the mine daily servicing

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(1) les renseignements demandés concernent le siège d'exploitation de l'entreprise

英語

7.1. seasonally — when during the year ? — for how long ? — in which department(s) ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

secrétariat, siège d’exploitation, mises en bouteille, cours, réunions:

英語

administrative office, warehouse, courses, meetings:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

adresse du siège d’exploitation : rue de la providence n°116 - marchienne

英語

the internal audit consists of a periodic assessment of how well the ems is functioning and how environmental performance is being improved.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ci-joint nous vous transmettons un questionnaire, destiné uniquement ii votre siège d'exploitation.

英語

herewith please find a questionnaire which is intended solely for your par­ticular establishment.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- l'obligation de l'entreprise de gardiennage d'avoir un siège d'exploitation en belgique; b)

英語

the requirement of prior authorisation or approval

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

seules les entreprises dont le siège d'exploitation est établi en région flamande entrent en ligne de compte.

英語

this condition is designed to guarantee the quality of training under the voucher system.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce stage peut être effectué dans toute entreprise du secteur privé ayant un siège d'exploitation en région wallonne.

英語

5 placements) and may do several placements con­secutively.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une étude systématique a été réalisée afin de déterminer la gamme des capacités auditives des mineurs dans un siège d'exploitation.

英語

a survey was carried out to determine the range of hearing abilities of the workers at a colliery.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ceci signifierait que pour un siège d'exploitation normal, la production journalière par des tailles complètes pourrait otre moins nécessaire.

英語

in a typical mine this would mean that it is less necessary to work an entire face in order to obtain the daily output.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il s'agit d'une discrimination flagrante à rencontre des femmes qui travail lent et qui font le même métier dans le même siège d'exploitation.

英語

we know what this leads to: those with most means will be able to buy themselves adequate pensions, while those who have no jobs at present, those who are the most disadvantaged, will not be able to afford a retirement pension, nor will they have the assets to generate a guaranteed

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,584,380 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK