検索ワード: si aucun n'accord amiable a été trouvé (フランス語 - 英語)

aucun n'a été trouvé.
none was found.

aucun cube n'a été trouvé
no cube found

aucun accord n'a encore été trouvé.
no agreement has yet been reached.

aucun portail n'a été trouvé
no portal found

aucun utilisateur n'a été trouvé.
no users found.

aucun accord final n'a encore été trouvé.
the agreement underlines the importance of anti-fraud policies and is regarded as a major success for the commission and olaf.

aucun équilibre n’a été trouvé.
a balance has not been struck.

aucun accord n'a été trouvé sur cette approche.
no agreement was reached on this approach.

aucun accord final n’a encore été trouvé.
a final agreement has not yet been reached.

si aucun enregistrement n'a été trouvé, créez-en un.
if no such record found, create one.

aucun document a été trouvé.
no documents were found.

aucun accord n'a été signé.
there is no signed agreement.

cependant, jusqu'ici, aucun accord politique n'a été trouvé.
however, thus far no political agreement had been reached.

or, aucun accord n'a été conclu.
that agreement regrettably is still outstanding.

aucun accord n’a été trouvé avec le conseil sur cepoint.
no agreement was reached withthe council on this issue.

malgré un échange de vues constructif, aucun accord n'a été trouvé.
although the consultations provided a useful exchange of views, no agreement was reached.

aucun accord n’a été trouvé avec le ou les opposants suivants:
agreement was not reached with the following objector(s):

si aucun accord n’a été trouvé, ces informations sont également transmises à la commission.
if no agreement is reached, this information shall also be provided to the commission.

si aucun accord n'est trouvé, la proposition n'est pas adoptée.
if no agreement is reached the proposal is not adopted.

si aucun accord n'a été trouvé avec un pays partenaire, il importe de parvenir à un autre accord.
in case there will be no agreement with a neighbouring country, an agreement has to be found.