人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'ai mes raisons
i got my reasons
最終更新： 2019-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
«j'ai mes raisons pour devenir salement riche.
"i have my reasons why i want to be filthy rich.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si je le peux
if i can
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si je le pouvais
i come home in the morning
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et si je le veux?
what if i want it?
最終更新： 2019-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
je le kiff , je le dit
i can only hope to feel the same
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si je le prends le soir, j'urine fréquemment.
when taken at night, there is plenty of urination.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si je le fais, mes réflexes ne suivent plus. »
if i did, my reflexes wouldn’t stay in tune.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je sais que si je le fais/je sais que si j'en fais
i know that if i do
最終更新： 2019-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aiderais si je le pouvais.
i'd help you if i could.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment savoir si je le suis?
how will i know that i am surrendered?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- si je le peux, répondit-il.
"if i can," he answered.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et je dois suivre, si je le puis,
et je dois suivre, si je le puis,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si je le pouvais, je vous dirais oui.
i would love to give it to you, if i could.
最終更新： 2013-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- si je le pouvais, je le ferais.
"i would if i could.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
« si je le pouvais, dit-il, je le ferais sans hésiter.
«if i could, i would, in a second.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
"j'ai mes raisons", répliqua sèchement lee-ann, se levant pour faire quelques pas.
i was unable to look at him. "yes, mon père. very disturbing."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je le sais parce que tout le monde me le dit.
i know this because everyone tells me so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si je dois payer plus, eh bien ! je le ferai.
if i have to pay more, so be it.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que je peux cotiser plus, si je le veux?
can i contribute more if i want to?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：