人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je n'imagine pas ça./je ne l'imaginer.
i would not imagine that.
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne t'aimais pas
i didn't love you
最終更新： 2019-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne l’aimais pas.
[. . .]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne t'aimais pas vraiment
i didn't really love you
最終更新： 2023-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne l'aimais pas mais je suis un peu triste.
didn't like the guy but a little sad
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne les aimais pas vraiment.
i didn't really love them .
最終更新： 2023-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne fais pas ça
show your stump
最終更新： 2023-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne dis pas ça.
secondly, concentration does not lead to diversity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne ferai pas ça
i won't do that
最終更新： 2019-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprend pas ça.
i don't understand that.
最終更新： 2019-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne ferai pas ça! je ne serai jamais impoli avec toi
i will not do that! i will never rude on you
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 4
品質：
参照：
je n'aime pas ça. /je n'aime pas cela. /je n'aime pas ce.
i don't like that.
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends même pas ça.
i don't even understand that.
最終更新： 2019-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne trouve pas ça suffisant.
i do not believe it is good enough.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
je ne comprends pas ça, et personne ne le comprend, parce que le conseil ne l' explique pas.
i do not understand it, and nor does anybody else, because no explanation has been given.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
et ça, je ne m’y attendais pas.
but i’m glad they are introducing the character to the show.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ne ferai pas ça! je ne serai jamais impoli avec toi
i will not do that! i will never rude on you
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne comprends pas ça./je ne reçois pas souvent./je n'obtiens pas ça souvent.
i don't get that often.
最終更新： 2023-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma tête est comme vide. je me sens bien seulement quand je soigne les animaux; si je ne fais pas ça, je ne sais plus qui je suis.
my head feels empty. i only feel good when i am doing healing with animals; if i’m not doing that i don’t know who the hell i am anymore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
À l’école je ne faisais pas vraiment partie de groupes, je n’aimais pas les sports collectifs.
in school i was not really part of a group. i did not like team sports. so i created my own universe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：