プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la porte est ouverte
the door is open
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
la porte est ouverte.
open the dispenser cover.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la porte s'est ouverte.
the door opened.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
la porte est ouverte à tous.
the door is open to everyone.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
entre, la porte est ouverte.
come in, the door's open.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
la porte est ouverte aux balkans.
the door is open to the balkans.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bref, la porte est ouverte aux abus.
in short, this genie is out of the bottle.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
et puis la porte s’est ouverte.
and then the door opened.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
longtext=ok, la porte est ouverte.
longtext=okay, door is open!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la porte est ouverte, entre qui veut.
the door stands open, and all are free to enter.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
la porte est ouverte. marche, et sois.
the door is open. walk, and be.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la porte est ouverte pendant 60 jours.
the door is wide open for 60 days.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
bienvenu en afrique, la porte est ouverte.
welcome to africa, open doors.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
, et que, lorsque la porte est ouverte, il
and, when the door is opened, the seal means
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: