プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tout est ok
everything is ok?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
tout est ok.
it is corrected now.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tout est ok!
all ok!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
sinon tout est parfait.
otherwise everything is perfect.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sinon, tout est superbe.
sinon, tout est superbe.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
donc tout est ok.
so far, everything is just right.
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:
alors tout est ok.
then everything is ok.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sinon, tout va bien.
otherwise things are fine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sinon, tout est beaucoup plus difficile.
firstly, the nethead view is in the ascendant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bonnes vacances, tout est ok.
great holiday, everything ok.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bonjour , tout est ok merci ????????
again perfect delivery , thank you :)))
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sinon tout le maillage du volume est affiché.
when the flag is off, the entire volume mesh is displayed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sinon, tout cela ne sert à rien.
otherwise the whole business is pointless.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
sinon, tout risque d’exploser.
otherwise, that region will blow up in our face.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
sinon, tout le reste importe peu.
if it is not done right everything else does not matter.
最終更新: 2012-03-05
使用頻度: 1
品質:
je viens de tester.. tout est ok!!!
!!! install !!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sinon, tout le reste était exact.
yet it was seen as necessary to have key data by the autumn, with back data on the new basis as far as possible, to aid detailed policy planning.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
si tout est ok, cliquer sur "create".
if all is ok, click on "create".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mélange très bon, livraison rapide, tout est ok
mixture very good, fast delivery, everything ok
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vous autour des la plupart sinon tout les méditerranéen
you around most if not all of the mediterranean
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: