人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
sinueuse
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mineuse sinueuse
apple leaf miner
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
section sinueuse de rivière
winding section of the river
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
forme originale et sinueuse.
original and curvy shape.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
antenne sinueuse à double polarisation
dual polarised sinuous antennas
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
la route sera longue et sinueuse.
it will be a long and winding road.
la ligne sinueuse représente l’eau.
the wavy line – represents water.
carte électronique à zone de contactage sinueuse
electronic card with serpentine contacting zone
la vie est une route longue et sinueuse.
life is a long and winding road.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
atrophie sinueuse de la choroïde de la rétine
gyrate atrophy of the chorioidea and retina
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
les ailettes peuvent avoir une forme sinueuse.
the fins may have a winding or varying form.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pour d’autres, elle est tout simplement sinueuse.
for others, the road is simply winding.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
appareil et procédé pour effectuer une couture sinueuse.
apparatus and method for sewing a curved seam.
le capteur peut présenter une configuration linéaire ou sinueuse
the temperatore sensor can be linear or serpentine
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la commission s’ est engagée sur une route sinueuse.
it is a winding road the commission is pursuing here.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
chaque bande sinueuse peut avoir un axe approximatif longitudinal.
each serpentine band may have an approximate longitudinal axis.
particules abrasives presentant des revetements a topographie superficielle sinueuse
abrasive particles having coatings with tortuous surface topography
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
l'invention concerne un stent comprenant une bande sinueuse.
a stent comprises a serpentine band.
lesdites ondulations s'étendant en zigzag ou en ligne sinueuse
said corrugations in particular extending in zigzag or serpentine
de doha à cancun:une route longue et sinueuse socialists & democrats
a long and winding road: from doha to cancun socialists & democrats
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
antenne planaire en f inverse multibande a fente(s) sinueuse(s)
multi-band compact pifa antenna with meandered slot(s)