検索ワード: sles (フランス語 - 英語)

sles 11, 32 ou 64 bits
sles 11, 32-bit or 64-bit

il ne contient pas de sls / sles.
it does not contain sls / sles.

sles 10 sp1, sp2, ou sp3, 32 ou 64 bits
sles 10 sp1, sp2, or sp3, 32-bit or 64-bit

sans sles, conservateurs, savon, parfum, colorants
without sles, preservatives, soap, perfume, dyes.

nous sommes très optimistes des tous sles changements que nous avons déjà vues.
we are very hopeful given the changes we've already seen.

de la côte de galway on peut voire les î sles d'aran dans la mer.
far out in galway bay you can see the aran islands floating out of the sea.

sles prix «envol vers la libertÉ» de la sociÉtÉ canadienne des postes
sthe canada post corporation flight for freedom awards

rhel 4.0, sles 9, solaris 8 ou 9*, windows 2000 ou 2003.
rhel 4.0, sles 9, solaris 8 or 9 *, win 2000 or 2003.

console de gestion linux : sles 10 sp2 ou version ultérieure, sles 11 ou sles 11 sp1.
linux administration console: sles 10 sp2 or later, sles 11, or sles 11 sp1.

en se fixant sur le satellite et en effectuant des manoeuvres pour maintenir son orbite et son altitude opérationnelles, le sles prolonge la durée de vie du satellite
by attaching to the satellite and conducting maneuvers to maintain its operational orbit and attitude, the sles increases the working lifetime of the satellite

sles ist et le vih forment un duo redoutable. si vous êtes infecté par le vih, le risque de contracter une ist augmente considérablement à cause de la diminution de votre résistance.
stis and hiv form a dangerous duo. if you are infected with hiv, you run a much greater risk of becoming infected with stis, because your resistance is lower.

debian 3.1 et 4.0, rhes 4.0 et 5.0, solaris 9 et 10, sles 9.0 et 10.0, windows 2003
debian 3.1 & 4.0, rhes 4.0 & 5.0, solaris 9 & 10, sles 9.0 & 10.0, win 2003