プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soleil blanc
white sun
最終更新: 2012-09-18
使用頻度: 1
品質:
le soleil est blanc.
the sun is white.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
coucher de soleil sur le mont blanc
sunset on the mont blanc
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un grand soleil blanc d’amour.
a large white sun of love.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le soleil se bronze mais le blanc des restes de peau.
the sun tans but the skin remains white.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
légumes du soleil en feuilleté, fraîcheur d’agrumes et radis blanc
vegetables from the sun in a feuilleté, citrus fruit freshness and white radish
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il est caractérisé par un disque rouge, symbole du soleil, sur un fond blanc.
the flag depicts the sun as a red disc against a white background.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
photographies, le soleil, spécialement au myanmar, est extrêmement blanc durant la journée et
tthe sun, especially in myanmar is extremely white during the day and
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la couleur orange représente le soleil tandis que le blanc représente la neige dans la région.
the orange color represents the sun while the white color represents the snow of the region.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
en espérant que le soleil et la chaleur corses soient au rendez-vous au pied du mont blanc.
let’s hope that the corsicans will bring a bit of their sun and heat for a beautiful weekend in chamonix!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mont blanc soleil (ab,c,d,e)
mont blanc soleil (ab,c,d,e)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en europe c'est le royaume du soleil, de la lumière, des plages de sable blanc et doux...
in europe, it's the realm, the kingdom of the sunshine, the beaches of white and fine sand.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un autre lever de soleil orange et blanc, avec l’orange qui domine quand le soleil se lève.
another orange and white sunrise, with orange dominating as the sun rises.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
une lune orange. un lever de soleil jaune et gris, un autre orange et blanc, de plus en plus orange.
a yellow and grey sunrise, another orange and white one, getting more and more orange.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
derrière le soleil dans leur grand vaisseau-mère ? sur la lune qui nous dévisage avec son gros oeil blanc ? bon.
are they behind the sun in their large mother ship? on the moon that stares at us with his big white eye? good.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cliquez sur la plaque de couleur et sélectionnez une couleur dans la boîte de dialogue sélectionner une couleur. couleur du soleil = blanc
click on the color plate and select a color in the standard dialog.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
au programme : le soleil, la mer, de longues plages de sable blanc et une multitude d’activités pour les familles.
expect sun, sea, long white sandy beaches and bundles of family activities.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dans une séquence onirique, un cheval blanc se repose au soleil brulant.
in a dreamlike sequence, a white horse is resting in harsh sunlight.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en chinois, le drapeau est communément appelé "ciel bleu, soleil blanc et terre entièrement rouge" () afin de refléter ses caractéristiques.
in chinese, the flag is commonly described as blue sky, white sun, and a wholly red earth () to reflect its attributes.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
au bas de l’écu se trouve un demi-soleil d’or se déployant sur trois bandes horizontales ondées d’azur sur champ blanc.
the bottom of the shield features a golden half-sun, superimposed upon three wavy blue bars cast horizontally on white.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: