検索ワード: solidarité féminine (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

solidarité féminine

英語

association solidarité féminine

最終更新: 2015-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

— solidarité jeunesse féminine (sjf);

英語

- solidarity with young women (sjf);

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

(question sur la solidarité féminine)

英語

(question sur la solidarité féminine)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

institut international de solidarité féminine

英語

16. international institute for women's solidarity

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

15. institut international de la solidarité féminine

英語

15. international institute for women's solidarity

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

peut-être joué le rôle de la solidarité féminine.

英語

may have played the role of female solidarity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

logo du camp international de solidarité féminine en haïti

英語

logo of the international feminist solidarity camp in haiti.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

groupe de solidarité féminine – programme de prêts, gaza

英語

women’s solidarity group lending programme, gaza

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

• entretenir la solidarité pour améliorer la condition féminine ;

英語

• to maintain solidarity to improve the status of women; and

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la cohésion européenne ren forcera aussi la solidarité féminine.

英語

european cohesion will also strengthen women's solidarity.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

maroc : aïcha ech chenna et l'association solidarité féminine remportent le prix opus 2009

英語

morocco: ech chenna wins 2009 opus prize · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ministre de la famille, de la solidarité sociale et de la jeunesse, ministre de la promotion féminine

英語

ms marie-josée jacobsminister for the family, social solidarity and youth, minister for the advancement of women

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

e) maroc, association solidarité féminine : action auprès des mères célibataires et des institutions;

英語

(e) morocco: association solidarité féminine: work with single mothers and institutions;

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

autant admettre que je suis de celles qui ne croient pas en la vertu d’une solidarité féminine intrinsèque.

英語

the notion that all residents of a country have equal rights and that it is the duty of the state to ensure those rights is being eroded.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ce conte affectueux est aussi une manière ironique de souligner l’impuissance masculine face à la solidarité féminine.

英語

it is an affectionate, ironic tale of male impotency in the face of female solidarity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'appellation ong du sud peut désigner des organisations de types fort différents ici, une association de solidarité féminine au honduras

英語

the most recent version of the general cofinancing conditions for european ngos, published by the ec commission in 1988, included a new article which responds better to the requirements of the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

• de renforcer la solidarité au sein des groupements féminins;

英語

• to strengthen solidarity within women's groups;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en 1914, des autres femmes en europe ont tenu une rallie pour faire la campagne contre la guerre et exprimer la solidarité féminine.

英語

in 1914 further women across europe held rallies to campaign against the war and to express women's solidarity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

a) promouvoir, à l'échelle internationale, la solidarité féminine dans la communion spirituelle et le partage des valeurs;

英語

(a) developing a global sisterhood of spiritual fellowship and shared values;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fernand boden ministre de la famille, de la solidarité, de la condition féminine et du troisième âge, ministre des classes moyennes, ministre du tourisme

英語

fernand boden minister for the family, for social aid, for women and for senior citizens, minister for small and medium-sized businesses and the self-employed, minister for tourism

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,087,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK