人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le séparatisme est presque mort.
separatism is almost dead.
最終更新： 2012-03-28
使用頻度： 1
品質：
bradford lui-même est presque mort de la maladie.
bradford himself nearly died of illness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il est mort dans la misère en 1880.
albius died in poverty in st. suzanne in 1880.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
mort dans la dignité
dignity, death with
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ce pauvre chat est presque mort de faim.
this poor cat almost died of hunger.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
la mort dans la voiture
the cab
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"mumbo jumbo est mort dans la jungle.
"mumbo-jumbo is dead in the jungle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il est facile de jeter le pavé dans la mare.
the international community could not do any more about this frozen conflict.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
• la mort dans la dignité;
• death and dying with dignity
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
un mort dans la vallée blanche
one person dies in the vallée blanche
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
et qu'est-ce qu'on fait du camé mort dans la toilette ?
and what about the dead junkie in the loo?
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
il attendait la mort dans la paix et avec une grande foi.
it is a matter of faith, but it requires a political solution, and we must act.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ils trouvèrent la mort dans la force de l'âge.
death at an early age ended their lives.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
il lui avait dit qu’il serait mort dans la bataille.
he told the king ahab, that he would die in an upcoming battle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：