人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tout le temps
all the time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
tout le temps.
tout le temps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
a tout le temps
has all the time
最終更新： 2019-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, tout le temps.
yes, all the time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– oui. tout le temps.
“yeah. all the time.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
active tout le temps,
handy feature is active all
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
partout, tout le temps.
everywhere, anytime.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce sont tout le temps des beaux moments
it is all the time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'éternue tout le temps.
i sneeze all the time.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout le temps, tout le temps
tout le temps, tout le temps
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils sont tout le temps du coté de l’argent.
they are on the money side all the time.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de loteries sont pratiquement presque tout le temps sous les projecteurs!
many lotteries are practically almost all the time in the spotlight!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
modifications concernat le temps sous condition.
modifications subject to the weather conditions!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils sont tout le temps en train de faire du plein air.
they're always living outdoors.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
or, ils sont tout le contraire.
that is a fight we leave to the united states and its true allies.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
les choses sont tout le temps construites pour le grand plaisir des consommateurs.
things get built all the time to customers' delight.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces différents agrégats sont exprimés dans le temps sous forme d'indices.
- 45 - the definition in a.3 above.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
elles sont tout
by acquiring these new partici-
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
une petite fille, une femme et une vieille dame sont tout le temps en mouvement.
a little girl, a woman and an old lady are all in constant movement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：