検索ワード: sourions (フランス語 - 英語)

nous sourions
we take out

nous ne sourions pas
we do not take out

et nous sourions ensemble.
"here", adds yurkov, "is needed the art of statistics." ing economy.

oui, nous sourions à cela.
the most suitable time to do this … is when it suits you of course.

nous sourions à vous en ce moment.
we are smiling down upon you at this time.

nous vous sourions comme vous nous souriez.
we smile at you as you are smiling at us.

nous nous sourions l’une l'autre.
we smile to each other.

nous sourions à votre énergie à ce stade.
we are smiling at your energy at this point.

nous sourions en disant «oh vous de peu de foi».
we smile as we say ‘oh ye of little faith’.

fl : comme nous sourions à votre analogie , blossom .
how we smile at your analogy blossom.

« nous leur sourions; nous leur servons des repas chauds.
"we’re here smiling at them, feeding them hot food."

nous sourions en les regardant, eux qui représentent l’avenir du rwanda.
this day serves to reinforce all the work we have done to date.

quand nous sourions souvent depuis le cœur, les limites entre nous et les autres disparaissent.
when we often smile from the heart the boundaries between ourselves and others disappear.

la fédération de la lumière: nous remarquons votre frustration et nous sourions à votre sourire.
we are picking up on your frustration and we are smiling at you smiling.

nous sourions tous parce que nous savons que les enfants sont très à l'aise avec les nouvelles technologies.
we all smile because we know that children are very comfortable with these new technologies.

nous marchons la tête haute, ensemble nous sommes plus forts, et nous sourions lorsque nous parlons de nos maisons.
we walk taller, together we are stronger, and we smile when talking of our homes.

en mode pensées...souvent tu ne sais que faire... mais bon... sourions a la vie, c'est l essentiel...
thoughts in fashion ... often you do not know what to do ... but ... smile to life, c is the critical ...

cette idée capte notre attention et tous, autour de la table, nous sourions et hochons la tête en signe d’approbation.
the idea really stirs our attention and produces a consensus of smiles and approving nods around the table.

c’est le mystère le plus grand de notre foi pour lequel nous souffrons et nous nous réjouissions, nous luttons et faisons la fête, nous pleurons et sourions.
it is the greatest mystery of our faith for which we suffer and rejoice, fight and holiday, cry and laugh.

la découverte appuie la théorie de darwin en montrant que la réponse faciale modifie le traitement neuronal du contenu émotionnel dans le cerveau d'une manière qui nous aide à nous sentir mieux quand nous sourions.
the finding supported darwin's theory by showing that facial feedback modifies the neural processing of emotional content in the brain in a way that helps us feel better when we smile.