検索ワード: sous sa due affirmation (フランス語 - 英語)

sous sa responsabilité
under its responsibility

sous sa conduite,
under her leadership the department of public health nursing

le texte, sous sa
president. — the joint debate is closed.

sous sa propre responsabilité
on its own responsibility

", sous sa direction "dir.
"; under his direction: "dir.

le blog sous sa face bille.
the blog on his face ball.

nombre de pays sous sa responsabilité
countries under his/her responsibility

elle l'a sous sa coupe.
she has him under her thumb.

comme une armée sous sa bannière,
his bride’s like an army with banners,

produit diffusé sous sa propre marque
own-label product

100 sont commercialisés sous sa propre bannière.
we’re environmentally sound that way."

Établir le texte sous sa forme définitive
finalize the text

nous avons beaucoup progressé sous sa direction.
his management of our work has borne fruit in much valuable progress.

3. le f-hcat sous sa livrée actuelle.
3. f-hcat with its current colour scheme.

sous sa gouverne, deux initiatives ont été réalisées :
under his leadership, two initiatives have been developed:

création de dbc s.a. sous sa forme actuelle.
"dbc s.a." was created, under its present form.

comme calculées sous sa forme d'acide libre
as calculated in the form of the free acid

• a) tout document ou pièce sous sa responsabilité;
• (a) produce any document or thing that is under the other party's control; or

c) chapitre iii : adopté sous sa forme modifiée;
(c) chapter iii: adopted as amended;

-3-méthylbutyl amine, éventuellement sous sa forme monohydratée
-3-methylbutyl amine hydrochloride optionally in the form of its monohydrate