検索ワード: sova (フランス語 - 英語)

sova digital (1)
sova digital (1)

dispositif de décodage turbo sova avec complexité de normalisation réduite
sova turbo decoder with decreased normalisation complexity

l'algorithme sova est un algorithme de viterbi avec sorties pondérées.
the sova algorithm is a viterbi algorithm with weighted outputs.

allocution du ministre de la reintegration de la republique de moldavie, m. vasile sova.
address by the minister for re-integration of the republic of moldova, mr. vasile sova.

procédé et architecture électronique permettant la détection optimale de sova, à partir du traçage de points de fusion
method and electronic architecture for optimal sova detection, based on tracing fusion points

les modes de réalisation précités sont désignés algorithme de type sove respectivement de type sova en référence aux algorithmes sove, respectivement sova correspondants .
[0137] the aforesaid implementations are designated sove type and sova type algorithm respectively with reference to the corresponding sove and sova algorithms respectively.

dans certains modes de réalisation, les informations nécessaires au sova peuvent être converties en série de manière continue à partir des informations reçues du ldpc au cours de chaque itération du ldpc
in some embodiments, the sova-required information may be continuously serialized from information received from the ldpc during each ldpc iteration

dans certains modes de réalisation, une mémoire intermédiaire peut être utilisée lors de la transmission d'informations entre le sova et le ldpc du décodeur itératif
in some embodiments, an intermediate memory may be used when passing information between the sova and ldpc of the iterative decoder

la réunion de février a échoué car le ministre moldave de la réintégration, m. sova, a quitté la table des négociations en signe de protestation.
four "five plus two" meetings were held between october 2005 and february 2006.

des rapports et des informations à ce sujet ont été reçus de m. sova, ministre de la réintégration de la république de moldavie, du haut commissaire de l’osce pour les minorités nationales et de la mission de l’osce en moldavie.
reports and information were received from mr. sova, the minister for re-integration of the republic of moldova, the osce high commissioner on national minorities and the osce mission in moldova.