プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
• sparganiaceae (famille du sparganium eurycarpium)
• sparganiaceae (bur-reed family)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
n 36/902 . . . sparganiaceae (famille du sparganium eurycarpium)
n 36/904 . . . stemonaceae (stemona family), e.g. croomia
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ranunculus ololeucos lloyd ranunculus reptans l. sparganium angustifolium michx sparganium minimum wallr.
potamogeton praelongus wulfen ranunculus hederaceus l. ranunculus ololeucos lloyd ranunculus reptans l. sparganium angustifolium michx sparganium minimum wallr.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
90 rubanier à gros fruits (sparganium eurycarpum) prélever quand les capitules commencent à se désagréger.
90 giant bur-reed (sparganium eurycarpum) collect when heads begin to fall apart.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
les stades f-8 à f-6 quittaient les zones du bord pour se disperser dans les lits de sparganium eurycarpum.
instars f-8 through f-6 dispersed from wracks to sparganium eurycarpum beds.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
chez le t. angustifolia, le pollen se disperse sous forme de monades réticulées monoporées, semblables en apparence au pollen du sparganium eurycarpum engelm.
in t. angustifolia, pollen disperses as a reticulate, monoporate monad, similar in appearance to the pollen of sparganium eurycarpum engelm.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
on ne distingue généralement pas les pollens du t. angustifolia et du sparganium, et celui du t. ×glauca est rarement représenté sur les diagrammes polliniques.
typha angustifolia and sparganium are generally not distinguished, and t. ×glauca is rarely shown on pollen diagrams.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
l'incidence d'angle est plus élevée chez les grains de pollen du t. angustifolia, alors que ceux du sparganium sont le plus souvent arrondis.
the incidence of angularity is higher in t. angusti folia pollen grains, whereas sparganium grains are more often rounded.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
deux traitements taxonomiques dans l'édition revisée de "flora of alberta" sont justifiés : l'inclusion de sparganium emersum rehm.
evidence is presented to justify two taxonomic treatments that appear in the revised flora of alberta.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de mai à août, les densités moyennes sur sparganium, potamogeton, hippuris, les mousses submergées, les colonies d'éponges et les algues filamenteuses étaient respectivement de 93, 171,466, 978, 32 et 35 larves par gramme de mase sèche.
during may–august mean densities on sparganium, potamogeton, hippuris, submerged moss, sponge colonies, and filamentous algae were 93, 171, 466, 978, 32, and 35 larvae per gram dry weight, respectively.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: