プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
documentation standardisee
standardized documentation
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
interet pour une information standardisee
interest for standardised information
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
tranche standardisee a circuits integres
integrated circuit masterslice
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
charniere standardisee pour conteneur a fond plat
standardised hinge for flatrack container
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:
acces a des donnees heterogenes de maniere standardisee
accessing heterogeneous data in a standardized manner
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
vanne deux allures pour cosses a interface mecanique standardisee
two stage valve for smif pods
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
utilisation multiple d'une interface standardisee dans un dispositif
multiple use of a standard interface in a device
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
procede et dispositif de production continue et standardisee de polyamides
process and device for the standardised continuous production of polyamides
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
visualisation d'une image numerique standardisee avec controle de la lumiere ambiante
standardized digital image viewing with ambient light control
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
application client standardisee et fiche pour l'entree de donnees client dans des modeles analytiques
standardized customer application and record for inputting customer data into analytic models
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
procede d'obtention de feuilles de tabac ayant une teneur standardisee en nicotine et/ou une combustibilite amelioree
process for obtaining tobacco leaves with a standardized nicotine content and/or improved combustibility
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
une grande surface en marbre aux containers gastronomiques pour l’assemblage de la pizza est incluse dans la construction standardisee de la vitrine.
to mount the pizza-table in the line of cube cabinets and at the same time preserve its ergonomics, the standard cabinet was supplied with a large marble surface with gastronomic containers for pizza ingredients.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cultures de cellules osteoblastes primaires et standardisees prelevees sur des patients atteints d'osteoporose, leur utilisation dans les diagnostics d'osteoporose et les tests de traitements de l'osteoporose
standardized, primary osteoblast cell cultures taken from patients suffering from osteoporosis, and the use of these cell cultures in the diagnosis of osteoporosis and for testing potential osteoporosis therapeutic agents
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています