検索ワード: suédée (フランス語 - 英語)

peau de mouton suédée (1)
sheepskin suede (1)

feuille similaire à du cuir à finition suédée comprenant la feuille substrat similaire à du cuir telle que définie dans l'une quelconque des revendications 1 à 3.
a suede-finished leather-like sheet comprising the leather-like sheet substrate as defined in any one of claims 1 to 3.

tissu microfibre prÉsentant une apparence suÉdÉe, dans la gamme de couleurs du gris et du noir, dotÉ d'une soliditÉ ÉlevÉe À la lumiÈre, et son procÉdÉ de prÉparation
microfibrous fabric having a suede appearance, within the colour range of grey and black, with a high light fastness, and preparation method thereof

elle appuie la proposition de consoltex visant une description plus précise de la façon dont l’apparence suédée est donnée aux tissus en question et l’application d’un prix minimum.
it supports consoltex’s suggestion for a more precise description of how the suede look is applied to the subject fabrics, as well as for the use of a minimum price point.

des matières suédées posées sur une base de matière textile sont considérées comme étant des produits relevant de la position 59.07.
sueded materials on a base of textiles are considered to be products of heading 59.07.