検索ワード: suite de la note numéro23 (フランス語 - 英語)

(suite de la note i)
(b) is it confined to obligations arising out of treaties only?; and

(suite de la note précédente)
(suite de la note précédente)

[suite de la note page suivante]
portugal’s decree-law no. 118/2002, of april 20, 2002 protects tk associated to the commercial or industrial use of local varieties and other endogenous material with an actual or potential value for agriculture, agro-forestry and landscape-related activities, including local varieties and spontaneous material (article 3(1)).

[suite de la note de la page précédente]
for example, if the law adopts the commercial novelty requirement as a condition for protection, elements that have been previously commercialized and, therefore, fallen into public domain, would be subject to be either previously rejected or subsequently invalidated.

allemagne, [suite de la note page suivante]
several countries have used the model provisions as a basis for national legal regimes for the protection of folklore.

[suite de la note de la page précédente] 49
[endnote continued from previous page]

la suite de la note est divisée en cinq sections.
the rest of the note is divided into five sections: o

en outre, elle [suite de la note page suivante]
the community is considering entering more sophisticated local and foreign markets where items can be sold for higher prices.

12. la suite de la présente note comprend deux parties.
the remainder of this note consists of two parts.

par exemple, [suite de la note de la page précédente]
[footnote continued from previous page]

réponses reçues à la suite de la note verbale et de la lettre
replies to note verbale and letter

en réponse à cette [suite de la note de la page précédente]
unep/cbd/cop/8/31 (15 june 2006)

observations reçues à la suite de la note d’information du 30 mai 2012
comments received to the information disclosure note of 30 may 2012

i réponses reçues à la suite de la note verbale et de la lettre 31
i. replies to note verbale and letter

on peut établir une autre comparaison avec les [suite de la note page suivante]
together, ice and cbp seized more than $750 million worth of counterfeit goods from fiscal year 1998 through fiscal year 2006.

plt/a/1/1 page 5 [suite de la note de la page précédente]
plt/a/1/1 page 5 [endnote continued from previous page] 2

en outre, la règle shevill risque [suite de la note de la page précédente]
543 (1996) [hereinafter clunet], note a. huet; d.1996.63, note g. parléani.

À la quatrième session du comité intergouvernemental, la délégation de [suite de la note page suivante]
see report, supra note …, at paragraph 135.

aux termes de la loi thaïlandaise, la durée de la protection des [suite de la note page suivante]
using available elements has the advantage of avoiding uncharted waters. moreover, concerns with biopiracy and transaction costs in the areas of expressions of folklore and biodiversity-associated tk are better (if not only) overcome by resorting to the adaptation of tested systems, and the legal principles that they contain.

la convention n’élimine pas toutes les règles favorables aux [suite de la note page suivante] 45
the brussels convention does not eliminate all plaintiff-favoring rules, however, for example, it offers plaintiffs some alternative fora not available to defendants.