検索ワード: sur la recevabilité de la demande (フランス語 - 英語)

i — sur la recevabilité de la demande
competence to approve the protocol.

sur la recevabilité de la demande préjudicielle
the admissibility of the questions referred for a preliminary ruling

recevabilité de la demande
admissibility of claims

recevabilité de la demande;
feasibility of the application

- recevabilité de la demande;
- recevabilité de la demande;

12. recevabilité de la demande
12. admissibility of applications

sur la recevabilité de la demande de décision préjudicielle
admissibility of the request for a preliminary ruling

sur la recevabilité de la question
the admissibility of the question

a — sur la recevabilité de la demande de décision préjudicielle
a — admissibility of the reference for a preliminary ruling

art. 44 (recevabilité de la demande)
article 44 (admissibility of claims)

la recevabilité de la requête
the admissibility of the request

article 9 recevabilité de la demande 1.
a new application for the same substance may be submitted at any time.

3) la commission évalue la recevabilité de la demande.
the commission assesses whether the request should be accepted.

2. sur la recevabilité de la décision intermédiaire
2. admissibility of the interlocutory decision

· sur la recevabilité de la demande d'annulation de l'avis révisé
· admissibility of the application for annulment of the revised opinion

· sur la recevabilité de la demande d'annulation de la décision attaquée
· the admissibility of the application for annulment of the contested decision

3) les tribunaux statuent sur la recevabilité de la demande d'extradition;
(3) the courts shall adjudicate on the admissibility of extradition.

décision du comité sur la recevabilité de la communication
decision by the committee on the admissibility of the communication

À cette fin, ils mènent un entretien personnel sur la recevabilité de la demande.
to that end, member states shall conduct a personal interview on the admissibility of the application.

• examen de la recevabilité de la demande en déchéance ou en annulation,
• examination of the admissibility of the application for revocation or invalidity,