プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
À quel étage habites-tu ?
what floor do you live on?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
en quel monde vis-tu ?
in which world do you live?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
À quel étage demeurez-vous ?
what floor do you live on?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
où vis-tu ?
where do you live?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sur quel contingent?
out of which quota?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
a quel étage se trouvent les chambres ?
which floor are the rooms on?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
où vis-tu désormais ?
where are you living now?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
vis tu seul ou en famille
最終更新： 2020-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
situé à quel étage? (si condo) : 1
located on which floor? (if condo) : 2
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
où vis-tu en turquie ?
where in turkey do you live?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment vis-tu cette catastrophe?
how do you manage, living in the middle of this disaster?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui es-tu? pourquoi vis-tu?
who are you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«où vis-tu? demanda le commerçant.
“where do you live?” asked the merchant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d’où viens-tu et où vis-tu?
where are you originally from and where do you currently live?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sur quelle base?
on what basis?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
vis-tu la joie de ceux qui espèrent dans le seigneur ?
do you live the joy of those who really hope in the lord?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sur quelle période?
over what period?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
il est a visser tu sais
cest a visser tu said
最終更新： 2021-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
en fait, cette question n'est pas quel étage, mais comment faire correspondre une variété de matériaux.
in fact, this issue is not what floor, but how to match a variety of materials.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d’où viens-tu et où vis-tu en ce moment ?
where are you originally from and where do you currently live?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：