検索ワード: surcompression (フランス語 - 英語)

surcompression
excessive compression

pompe de surcompression
booster pump

turbocompresseur du type surcompression À deux Étages
two-stage supercharging type exhaust turbo supercharger

système de surcompression pour machines thermiques.
a supercharger system for use with heat engines.

pompe à surcompression et diffuseur pour celle-ci.
pressure accumulative spraying pump and spray head.

procede de surcompression d'un moteur a combustion interne
method for supercharging an internal combustion engine

dispositifs de surcompression pour compresseur a spirale en co-rotation
co-rotation scroll compressor supercharger device

l'ébauche est ensuite soumise à une surcompression axiale extrême
the blank is then subjected to an extreme axial overcompression

machine à soupapes rotatives avec sections de puissance et de surcompression en tandem
rotary valve engine with tandem power and supercharger sections

la suralimentation additionnelle est effectuée à travers la buse de démarrage et de surcompression combinés
further supercharging is accomplished through the combined starter and supercharging nozzle

la hauteur e peut varier de 0 à 15 cm et la force de surcompression peut atteindre 750 dan.
the height e can range from 0 to 15 cm and the additional compression force can amount to 750 dan.

procede et appareil de surcompression utilisant une surpression d'admission adaptee.
supercharging method and apparatus using tailored boost pressure.

le dispositif de surcompression comprend au moins un surcompresseur à turbine d'échappement possédant une turbine
a supercharging device has at least one exhaust turbine supercharger having a turbine

ainsi la surcompression dans le deuxième étage de compression diminue au début de la mise sous vide d'un récipient
overcompression in the second compression stage is thus reduced on beginning the evacuation of a container

ainsi la surcompression dans le deuxième étage de compression diminue au début de la mise sous vide d'un récipient.
overcompression in the second compression stage is thus reduced on beginning the evacuation of a container.

au moins un espaceur est placé entre la plate-forme et la fenêtre pour empêcher la surcompression du tissu par ces dernières
one or more spacers are placed between the platform and the window for preventing over-compression of the tissue by the platform and the window

moteur à variation de rapport de compression, de rapport air/carburant et d'état de surcompression
internal combustion engine driven with change-over of compression ratio, air-fuel ratio, and boost status

une collerette pourvue d'un rebord entourant la broche centrale protège le ressort de sollicitation de la broche d'une surcompression.
a collar with shelf around the center pin protects the bias spring for the pin from over-compression.

bougie à flamme pour un moteur à combustion à injection et compression d'air, en particulier pour moteur à injection directe et à surcompression
flame glowplug for an injected air compressing combustion engine, in particular for a direct injection and supercharging engine

l'électricité peut être utilisé pour les chauffe-eau de stockage populaires, pour les systèmes de pompes à chaleur ou la surcompression des systèmes solaires.
electricity could be used for popular storage water heaters, for heat pump systems or boosting solar systems.usually, an expensive three-phase electricity supply is required for those systems.