検索ワード: systèmes ou périphériques informatiques (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

systèmes ou périphériques informatiques

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

périphériques informatiques

英語

peripheral

最終更新: 2013-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

périphériques informatiques.

英語

computer peripherals.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

module de périphériques informatiques

英語

computer peripherals module

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

le réseau comporte une pluralité de périphériques informatiques

英語

the network includes a plurality of computational devices

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

système de télécommande de fonctions pour des périphériques informatiques

英語

remote function-control system for computer peripherals

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle trouve une application préférentielle dans les systèmes d'enregistrements tels que les périphériques informatiques et tous systèmes professionnels.

英語

it is preferably applicable in recording systems such as computing peripherals and all professional systems.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

système de secours à faible consommation d'énergie, pour périphériques informatiques

英語

computer peripherals low-power-consumption standby system

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cartes périphériques informatiques amovibles à boîtier monobloc solide et leur procédé de fabrication

英語

removable computer peripheral cards having a solid one-piece housing and method of manufacturing the same

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les sociétés canadiennes se taillent toutefois des créneaux dans le domaine des périphériques informatiques.

英語

canadian firms have carved out niches in computer peripherals, however.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

structure d’accueil de pÉriphÉriques informatiques et du corps principal d’un ordinateur

英語

receiving device structure for receiving computer peripherals and computer main body

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

chaque processeur traite un service fourni par un fournisseur de services correspondant et commande les périphériques informatiques.

英語

each processor processes a service provided by a corresponding service provider and controls the computer peripherals.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la présente invention concerne un système et un procédé pour programmer, intégrer et commander le fonctionnement de périphériques informatiques

英語

the invention features a system and method for programming, integrating, and controlling the operation of computer peripherals

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

l'invention concerne un système et un procédé de réveil par le réseau sans fil de périphériques informatiques via un réseau informatique

英語

a system and method for wireless waking computing devices over a computer network is provided

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'invention concerne un système et un procédé de réveil par le réseau sans fil de périphériques informatiques via un réseau informatique.

英語

a system and method for wireless waking computing devices over a computer network is provided.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

périphériques informatiques réseau (ordinateurs, imprimantes, disques durs nas) sont reliés entre eux et avec internet très rapidement.

英語

network-compatible it devices (e.g. computers, printers, nas hard drives) are connected to each other and to the internet in no time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

système (10) selon la revendication 14 dans lequel lesdites entrées/sorties de connecteurs internes peuvent être raccordées aux périphériques informatiques.

英語

the system (10) of claim 14 wherein said internal connector ports are capable of being connected to computer peripherals.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

atteinte du système nerveux central ou périphérique

英語

central or peripheral nervous system disease

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

dipyridamide pour le traitement du système nerveux central ou périphérique.

英語

dipyridamide for the treatment of diseases of the central or peripheral nervous system.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

le terminal de communication portable et/ou le dispositif périphérique informatique

英語

portable communication terminal and/or computer peripheral device

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé de traitement d'affections douloureuses du système nerveux central ou périphérique

英語

methods for treating central and peripheral nerve pain

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,101,338 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK