プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on rappellera que le module des premiers échos 20 permet de contrôler les instants d'arrivée ti indépendamment des durées de retard du filtre réverbérant proprement dit.
it will be recalled that the module for the first echoes 20 makes it possible to control the instants of arrival ti independently of the delay durations of the reverberant filter proper.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
on notera bien sûr que le processus de contrôle des premiers échos par le décalage temporel précité permet également de contrôler non seulement les instants d'arrivée ti, mais les amplitudes de ces derniers par les coefficients bi indépendamment des durées τi des retards absorbants du processus de filtrage réverbérant.
it will of course be noted that the procedure for controlling the first echoes by the aforesaid temporal shift also makes it possible to control not only the instants of arrival ti, but the amplitudes of the latter through the coefficients bi independently of the durations τi of the absorbent delays of the reverberant filtering procedure.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
malheureusement, il est plus difficile d’en arriver ti une entente sur de telles questions que sur les principes de protection de la vie privke.
however, privacy issues gave way rather quickly to sovereignty and protectionism which immensely complicated the subject.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。